Imagine Dragons - Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imagine Dragons - Gold




First comes the blessing of all that you've dreamed
Сначала приходит благословение всего, о чём ты мечтал,
But then comes the curses of diamonds and rings
Но потом приходит проклятие алмазов и колец
Only at first did it have its appeal
Только на первых порах это казалось привлекательным,
But now you can't tell the false from the real
Но теперь ты не можешь отличить правду от лжи
Who can you trust? (Who can you trust?)
Кому ты можешь доверять? (Кому ты можешь доверять?)
When everything, everything, everything
Когда всё, всё, всё,
You touch turns to gold, gold, gold
Чего ты касаешься, превращается в золото
Everything, everything, everything
Когда всё, всё, всё,
You touch turns to gold, gold
Чего ты касаешься, превращается в золото
Ooh, gold, ooh, gold, ooh, gold, ooh, gold
О, золото, о, золото, о, золото, о, золото
Statues and empires are all at your hands
Статуи и империи, все в твоих руках
Water to wine, and the finest of sands
Вино из воды, и лучшие пески
When all that you have is turning stale and it's cold
Когда всё, что ты имел, черствеет и холодеет
Oh, you no longer feel when your heart's turned to gold
О, ты больше не чувствуешь, после того, как твоё сердце превратилось в золото
Who can you trust? (Who can you trust?)
Кому ты можешь доверять? (Кому ты можешь доверять?)
When everything, everything, everything
Когда всё, всё, всё,
You touch turns to gold, gold, gold
Чего ты касаешься, превращается в золото
Everything, everything, everything
Когда всё, всё, всё,
You touch turns to gold, gold
Чего ты касаешься, превращается в золото
Ooh, gold, ooh, gold, ooh, gold, ooh, gold
О, золото, о, золото, о, золото, о, золото
I'm dying to feel again (Again)
Я до смерти хочу чувствовать снова (снова)
Oh, anything at all (Oh, anything at all)
О, хоть что-нибудь (О, хоть что-нибудь)
But oh, I feel nothing, nothing, nothing, nothing!
Но оу, я не чувствую ничего, ничего, ничего, ничего!
When everything, everything, everything
Когда всё, всё, всё,
You touch turns to gold, gold, gold
Чего ты касаешься, превращается в золото
Everything, everything, everything
Когда всё, всё, всё,
You touch turns to gold, gold
Чего ты касаешься, превращается в золото
Ooh, gold, ooh, gold, ooh, gold, ooh, gold
О, золото, о, золото, о, золото, о, золото





Writer(s): Alexander Junior Grant, Benjamin Arthur Mckee, Daniel Coulter Reynolds, Daniel James Platzman, Daniel Wayne Sermon


Attention! Feel free to leave feedback.