Imagine Dragons - Lonely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imagine Dragons - Lonely




Sometimes, I can get a little
Иногда мне становится немного
I can get a little lonely
Мне становится немного одиноко
Sometimes, I can get a little
Иногда мне становится немного
I can get a little lonely
Мне становится немного одиноко
Some nights, I get a little lonely
Бывают ночи, когда мне становится немного одиноко
It's even when there's people all around me
Несмотря на то, что меня повсюду окружают люди
Sometimes, I get a little anxious
Иногда мне становится немного тревожно
'Cause these pills don't work the way the doctor played it
Потому что эти таблетки не работают так, как говорил доктор
I'm startin' to spin, needles and pins
Меня начинает мотать, я чувствую покалывание
Right on the brim, hand on a limb, takin' it in
Прямо на краю, рука лежит на конечности и впитывает в себя это чувство
Sleep it away, life in a day, and a day in a life
Просто проспись, вся жизнь за один день, и весь день за жизнь
Mixing it up, checkin' it twice
Все смешивается, проверяю всё дважды
Trying to breathe, starting to seize
В попытке сделать вдох, начинаю хватать воздух
Lights, camera, action and scene
Свет, камера, мотор и снимаем
Story of my life
Историю моей жизни
Oh, love (sometimes, I can get a little)
О, любимая (иногда мне становится немного одиноко)
Have mercy (I can get a little lonely)
Сжалься (мне может стать немного одиноко)
On me (sometimes, I can get a little)
Надо мной (иногда мне становится немного одиноко)
And keep me company (I can get a little lonely)
И составь мне компанию (мне может стать немного одиноко)
I said, "Oh, love" (sometimes, I can get a little)
Я сказал, о, любимая (иногда мне становится немного одиноко)
"Have mercy" (I can get a little lonely)
Сжалься (мне может стать немного одиноко)
"On me" (sometimes, I can get a little)
Надо мной (иногда мне становится немного одиноко)
"And keep me company" (I can get a little lonely)
И составь мне компанию (мне может стать немного одиноко)
I said-
Я сказал -
Sometimes, I smile to keep things easy
Порой я улыбаюсь, чтобы всё не усложнять
I hide in corners, hope that no one sees me
Прячусь по углам, в надежде, что никто меня не увидит
So I'm playin' the role, ridin' the bull, stuck in a hole
Поэтому я играю роль, катаюсь на лодках, застрял в дыре
Takin' a bow, lookin' so proud
Кланяюсь, выгляжу таким гордым
Look at me now, talkin' about pills in my mouth
Взгляни на меня, говорящего о таблетках в моем рте
Under the tongue, isn't it fun?
Под языком, ну разве не весело?
Trying to breathe, starting to seize
В попытке сделать вдох, начинаю хватать воздух
Lights, camera, action and scene
Свет, камера, мотор и снимаем
Story of my life, oh-oh
Историю моей жизни, о-о
Oh, love (sometimes, I can get a little)
О, любимая (иногда мне становится немного одиноко)
Have mercy (I can get a little lonely)
Сжалься (мне может стать немного одиноко)
On me (sometimes, I can get a little)
Надо мной (иногда мне становится немного одиноко)
And keep me company (I can get a little lonely)
И составь мне компанию (мне может стать немного одиноко)
I said, "Oh, love" (sometimes, I can get a little)
Я сказал, о, любимая (иногда мне становится немного одиноко)
"Have mercy" (I can get a little lonely)
Сжалься (мне может стать немного одиноко)
"On me" (sometimes, I can get a little)
Надо мной (иногда мне становится немного одиноко)
"And keep me company" (I can get a little lonely)
И составь мне компанию (мне может стать немного одиноко)
I said, "Oh, love" (keep me company, I said, "Help keep me company", I said)
Я сказал: "О, любимая" (составь мне компанию, я сказал "составь мне компанию", я сказал)
"Have mercy" ("Help keep me company", I said, "Oh, love")
Сжалься (составь мне компанию, я сказал, о, любимая)
Oh, love, can you please have mercy on me?
О, любимая, прошу тебя,можешь ты, сжалиться надо мной?
(Keep me company, I said, "Help keep me company", I said)
(Составь мне компанию, я сказал "составь мне компанию", я сказал)
Can you keep me company? ("Help keep me company", I said, "Help-")
Ты можешь составить мне компанию? (составь мне компанию, я сказал "составь-")
L-O-N-E-L-Why am I so lonely?
О-Д-И-Н-О-К- Почему мне так одиноко?
Oh, love (sometimes, I can get a little)
О, любимая (иногда мне становится немного одиноко)
Have mercy (I can get a little lonely)
Сжалься (мне может стать немного одиноко)
On me (sometimes, I can get a little)
Надо мной (иногда мне становится немного одиноко)
And keep me company (I can get a little lonely)
И составь мне компанию (мне может стать немного одиноко)
I said, "Oh, love" (sometimes, I can get a little)
Я сказал, о, любимая (иногда мне становится немного одиноко)
"Have mercy" (I can get a little lonely)
Сжалься (мне может стать немного одиноко)
"On me" (sometimes, I can get a little)
Надо мной (иногда мне становится немного одиноко)
"And keep me company" (I can get a little lonely)
И составь мне компанию (мне может стать немного одиноко)
I said, "Oh, l-"
Я сказал, о, я -






Attention! Feel free to leave feedback.