Imagine Dragons - My Life - Live in Vegas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imagine Dragons - My Life - Live in Vegas




Can I wish on a star for another life?
Могу ли я пожелать звезде еще одну жизнь?
It feels like I'm all on my own tonight
Такое чувство, что сегодня я один
And I find myself in pieces
И я нахожусь на куски
The pills are on the table and a thought in my head
На столе таблетки и мысль в голове
I walk through the halls where I used to be led
Я иду по залам, где меня вели
And my heart is filled with reasons
И мое сердце наполнено причинами
I'm tryin' to be somebody else
Я пытаюсь быть кем-то другим
I'm findin' it hard to love myself
Мне трудно любить себя
I wanted to be somebody new
Я хотел быть кем-то новым
But that is impossible to do
Но это невозможно сделать
I'm runnin' out of my mind
Я схожу с ума
Is this really my life?
Это действительно моя жизнь?
I'm runnin' out of time
У меня мало времени
Is this really my life? My life
Это действительно моя жизнь? Моя жизнь
Las Vegas
Лас Вегас
These years pass by and I'm growin' older
Эти годы проходят, и мы становимся старше
And I think of you, all we've made it through
И я думаю о тебе, все, через что мы прошли
Some have passed away, there's no words to say
Некоторые скончались, нет слов, чтобы сказать
No second tries, is this my life?
Никаких вторых попыток, это моя жизнь?
And I think of you
И я думаю о тебе
I'm runnin' out of my mind
Я схожу с ума
Is this really my life?
Это действительно моя жизнь?
I'm runnin' out of time
У меня мало времени
Is this really my life? My life
Это действительно моя жизнь? Моя жизнь





Writer(s): Daniel Coulter Reynolds, Daniel Wayne Sermon, Benjamin Arthur Mckee, Justin Tranter, Mattias Per Larsson, Daniel James Platzman, Robin Lennart Fredriksson


Attention! Feel free to leave feedback.