Lyrics and translation Imagine Dragons - Natural - Live in Vegas

Natural - Live in Vegas

Deep inside me, I'm fading to black, I'm fading
Took an oath by the blood on my hand, won't break it
I can taste it, the end is upon us, I swear
Gonna make it

Will you hold the line
When every one of them has given up and given in? Tell me
In this house of mine
Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me

Will the stars align?
Will heaven step in? Will it save us from our sin, will it?
'Cause this house of mine stands strong
That's the price (you pay)

Leave behind your heart and cast (away)
Just another product of today
Rather be the hunter than (the prey)
And you're standing on the edge face up

'Cause you're a natural
A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world

Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural

Will somebody
Let me see the light within the dark trees shadowing?
What's happening?
Looking through the glass find the wrong within the past knowing

Oh, we are the youth
Cut until it bleeds inside a world without the peace, face it
A bit of the truth, the truth
That's the price you pay

Leave behind your heart and cast (away)
Just another product of today
Rather be the hunter than (the prey)
And you're standing on the edge face up

'Cause you're a natural
A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world

Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural

Deep inside me, I'm fading to black, I'm fading
Took an oath by the blood on my hand, won't break it
I can taste it, the end is upon us, I swear
Gonna make it

I'm gonna make it

Natural
A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world

Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural

(Ooh-oh-ooh-yeah)
Natural
(Ooh-oh-ooh-yeah)
Yeah, you're a natural

Натуральная - Живое выступление в Вегасе

Глубоко внутри я меркну, я исчезаю
Я дал клятву кровью, что на моей руке, не нарушу её
Я чувствую, конец близок, клянусь
Я справлюсь с этим

Ты не отступишь?
Когда все сдадутся и отступят? Скажи мне
В этом моём доме
Ничто не даётся без последствий или цены, скажи мне

Звезды сойдутся?
Вмешается ли небо? Спасёт ли оно нас от наших грехов?
Ведь мой дом крепок
Вот цена, которую ты платишь

Оставь своё сердце позади и отбрось его
Просто ещё один продукт современности
Лучше быть охотником, чем добычей
И ты стоишь на краю лицом вверх

Потому что ты натуральная
Бьющееся сердце из камня
Ты должна быть такой холодной
Чтобы выжить в этом мире

Да, ты натуральная
Живёшь, перерезая глотки
Ты должна быть такой холодной
Да, ты натуральная

Кто-нибудь
Покажет мне свет среди темных деревьев, отбрасывающих тени?
Что происходит?
Смотрю сквозь стекло, ищу ошибки в прошлом, зная,

Что мы - молодость
Раненая до крови в мире без мира, смирись с этим
Немного правды, правды
Вот цена, которую ты платишь

Оставь своё сердце позади и отбрось его
Просто ещё один продукт современности
Лучше быть охотником, чем добычей
И ты стоишь на краю лицом вверх

Потому что ты натуральная
Бьющееся сердце из камня
Ты должна быть такой холодной
Чтобы выжить в этом мире

Да, ты натуральная
Живёшь, перерезая глотки
Ты должна быть такой холодной
Да, ты натуральная

Глубоко внутри я меркну, я исчезаю
Я дал клятву кровью, что на моей руке, не нарушу её
Я чувствую, конец близок, клянусь
Я справлюсь с этим

Я справлюсь

Натуральная
Бьющееся сердце из камня
Ты должна быть такой холодной
Чтобы выжить в этом мире

Да, ты натуральная
Живёшь, перерезая глотки
Ты должна быть такой холодной
Да, ты натуральная

(О-о-о-да)
Натуральная
(О-о-о-да)
Да, ты натуральная