Iman - Handel Bars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iman - Handel Bars




Handel Bars
Guidons
I got bars, handle bars
J'ai des barres, des guidons
Switch the cars
Changer les voitures
Spending corners super hard
Passer les virages très fort
With a foetus at the bar
Avec un fœtus au bar
Monkey bars, she got bars in her purse
Barres de singe, elle a des barres dans son sac à main
Pass the bars to her friends
Passer les barres à ses amies
Handle bars that can spin, yeah yeah yeah
Guidons qui peuvent tourner, oui oui oui
I got bars, handle bars
J'ai des barres, des guidons
Switch the cars
Changer les voitures
Spending corners super hard
Passer les virages très fort
With a foetus at the bar
Avec un fœtus au bar
Monkey bars, she got bars in her purse
Barres de singe, elle a des barres dans son sac à main
Pass the bars to her friends
Passer les barres à ses amies
Handle bars, any bars yeah yeah yeah
Guidons, toutes les barres oui oui oui
Look, well I got juugin' in my blood, you can't finesse finessors
Écoute, eh bien j'ai du jus dans le sang, tu ne peux pas berner les escrocs
Workin' on something epic, uh
Je travaille sur quelque chose d'épique, euh
I don't even need investors, uh
Je n'ai même pas besoin d'investisseurs, euh
I'm obsessive, I don't sleep until I meet objective, uh
Je suis obsédée, je ne dors pas avant d'atteindre mon objectif, euh
All my maps lead me to treasure, we gon' lose connection, uh
Toutes mes cartes me conduisent au trésor, on va perdre la connexion, euh
I'm driving with my knee, that's cappin'
Je conduis avec mon genou, c'est du cap
Spell that with a k, that's action
Épèle ça avec un k, c'est de l'action
Let's go get the bread, that's workin'
Allons chercher le pain, c'est du travail
Rolls Royce with my ace, that's curtains
Rolls Royce avec mon as, c'est des rideaux
Gas, gas, gas, gas, gas, gas
Gaz, gaz, gaz, gaz, gaz, gaz
Like yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Comme oui oui oui oui oui oui
Cribs in the hot spots (True)
Des maisons dans les endroits chauds (Vrai)
Dope kicks and a nice watch (Ay)
Des baskets de feu et une belle montre (Hé)
Two coupes and a four-door (Skrr)
Deux coupés et une quatre portes (Skrr)
One shot 'round the whole block
Un tour complet du pâté de maisons
I came through on the low-low
Je suis arrivée en douce
With the dad hat and the hood on
Avec le chapeau de papa et la capuche
Brought 'em out with the footwork
Je les ai fait sortir avec le jeu de pieds
Yet, a young nigga put his hood on
Et pourtant, un jeune mec a mis sa capuche
Oh, I got bars, handle bars
Oh, j'ai des barres, des guidons
Switch the cars
Changer les voitures
Spending corners super hard
Passer les virages très fort
With a foetus at the bar
Avec un fœtus au bar
Monkey bars, she got bars in her purse
Barres de singe, elle a des barres dans son sac à main
Pass the bars to her friends
Passer les barres à ses amies
Handle bars that can spin, yeah yeah yeah
Guidons qui peuvent tourner, oui oui oui
I got bars, handle bars
J'ai des barres, des guidons
Switch the cars
Changer les voitures
Spending corners super hard
Passer les virages très fort
With a foetus at the bar
Avec un fœtus au bar
Monkey bars, she got bars in her purse
Barres de singe, elle a des barres dans son sac à main
Pass the bars to her friends
Passer les barres à ses amies
Handle bars, any bars yeah yeah yeah
Guidons, toutes les barres oui oui oui
Look, the kid got it, on my mama like macaroni
Écoute, la fille a du talent, sur ma mère comme les macaronis
Oak Park product, I'm inspired, she's fucking topless
Produit d'Oak Park, je suis inspirée, elle est topless
She brown-skinned with them long legs, yeah
Elle a la peau brune et de longues jambes, oui
She use that bronzer, don't she?
Elle utilise du bronzer, n'est-ce pas ?
Get it from her mama, don't she?
Elle le prend de sa mère, n'est-ce pas ?
She'll make me stronger, lowkey
Elle me rendra plus forte, discrètement
Make my drink stronger, won't she?
Elle rendra mon verre plus fort, n'est-ce pas ?
Make me go harder, no sleep
Elle me fera aller plus fort, pas de sommeil
The right song'll charge her, won't it?
La bonne chanson la rechargera, n'est-ce pas ?
She shake her ass, ass, ass, ass, ass
Elle secoue son cul, cul, cul, cul, cul
She chase her bag, bag, bag, bag, bag
Elle court après son sac, sac, sac, sac, sac
Chillin' out on the rooftop
Se détendre sur le toit
Like on top of the house, not a new spot
Comme sur le toit de la maison, pas un nouvel endroit
That's home on the shit they don't think about
C'est à la maison sur la merde à laquelle ils ne pensent pas
If the watch don't fit, take a link out
Si la montre ne va pas, enlève un maillon
I remember my niggas pulled a linked out
Je me souviens que mes mecs ont enlevé un maillon
Off a lick that they hit through the window
D'un butin qu'ils ont frappé à travers la fenêtre
They ain't wanna be fresh when the end's low
Ils ne voulaient pas être frais quand la fin était basse
With a Benz they can sit on the [?]
Avec une Benz, ils peuvent s'asseoir sur le [?]
Look, I got bars, handle bars
Écoute, j'ai des barres, des guidons
Switch the cars
Changer les voitures
Spending corners super hard
Passer les virages très fort
With a foetus at the bar
Avec un fœtus au bar
Monkey bars, she got bars in her purse
Barres de singe, elle a des barres dans son sac à main
Pass the bars to her friends
Passer les barres à ses amies
Handle bars that can spin, yeah yeah yeah
Guidons qui peuvent tourner, oui oui oui
I got bars, handle bars
J'ai des barres, des guidons
Switch the cars
Changer les voitures
Spending corners super hard
Passer les virages très fort
With a foetus at the bar
Avec un fœtus au bar
Monkey bars, she got bars in her purse
Barres de singe, elle a des barres dans son sac à main
Pass the bars to her friends
Passer les barres à ses amies
Handle bars, any bars yeah yeah yeah
Guidons, toutes les barres oui oui oui






Attention! Feel free to leave feedback.