Iman - Mundo Extraño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iman - Mundo Extraño




Mundo Extraño
Странный Мир
Aún estoy enamorado de ti
Я до сих пор влюблен в тебя,
Y jamás imaginé perder así
И никогда не мог представить, что потеряю таким образом.
La soledad me está acabando
Одиночество меня уничтожает,
Y de mi alma escurre el llanto
И из моей души текут слезы.
Pues sin ti olvidé cómo sonreir
Ведь без тебя я забыл, как улыбаться.
Hoy mi vida está girando
Сегодня моя жизнь кружится,
Hacia un mundo tan extraño
В странном мире,
En el que ya no formas parte de
В котором ты больше не являешься частью меня.
La tristeza me está ahogando
Грусть меня угнетает,
Y mi corazón no logra controlarse
И мое сердце не может справиться.
Pues sin ti mi vida ha llegado a su fin
Ведь без тебя моя жизнь пришла к концу.
Los recuerdos me atormentan y yo sin ti
Воспоминания мучают меня, и я без тебя
Es una batalla día a día sin fin
Это бесконечная битва каждый день.
La soledad me está acabando
Одиночество меня уничтожает,
Y de mi alma escurre el llanto
И из моей души текут слезы.
Pues sin ti olvidé cómo sonreir
Ведь без тебя я забыл, как улыбаться.
Hoy mi vida está girando
Сегодня моя жизнь кружится,
Hacia un mundo tan extraño
В странном мире,
En el que no formas parte de
В котором ты больше не являешься частью меня.
La tristeza me está ahogando
Грусть меня угнетает,
Y mi corazón no logra controlarse
И мое сердце не может справиться.
Pues sin ti mi vida ha llegado a su fin
Ведь без тебя моя жизнь пришла к концу.
Pues sin ti mi vida ha llegado a su fin
Ведь без тебя моя жизнь пришла к концу.
Pues sin ti mi vida ha llegado a su fin
Ведь без тебя моя жизнь пришла к концу.






Attention! Feel free to leave feedback.