Iman - Te Vas Enrastra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iman - Te Vas Enrastra




Te Vas Enrastra
Tu pars en remorque
Y ahora me sales
Et maintenant tu me sors
Que yo soy el de la culpa
Que je suis le coupable
Que vas a dejarme
Que tu vas me quitter
Porque ya nada te gusta
Parce que plus rien ne te plaît
Si acaso quieres largarte
Si tu veux partir
Con eso a no me asustas
Avec ça, tu ne me fais pas peur
Yo siempre he tratado
J'ai toujours essayé
Tenerte de lo mejor
De te donner le meilleur
Y a ti no te gusta
Et tu n'aimes pas
Aceptar que mando yo
Accepter que je commande
Así van a ser las cosas
Les choses vont être comme ça
A ti te gusten o no
Que ça te plaise ou non
Ya no me amenaces
Ne me menace plus
Porque ya me estoy cansando
Parce que je commence à en avoir marre
Nunca pude hallarte el gusto
Je n'ai jamais pu te plaire
Y ya estoy bien fastidiado
Et je suis vraiment énervé
Ahora mismo te me alíneas
Maintenant, tu te mets en ordre
O te me vas a otro lado
Ou tu pars ailleurs
Por querer mandarme
Pour vouloir me commander
Ya viste lo que te pasa
Tu as vu ce qui t'arrive
Te suelto el mecate
Je te lâche la bride
Te vas con todo y estaca
Tu pars avec tout et l'enjeu
Ahora te pongo el freno
Maintenant je te mets le frein
Conmigo te vas en rastra
Tu pars avec moi en remorque
Ya no me amenaces
Ne me menace plus
Si quieres darlo por hecho
Si tu veux le considérer comme acquis
Ya están muy claras las cosas
Les choses sont très claires
Te lo digo muy derecho
Je te le dis tout droit
Ya sabes las condiciones
Tu connais les conditions
Para seguir en mi techo
Pour rester sous mon toit





Writer(s): Rigo Marroquin


Attention! Feel free to leave feedback.