Iman - Vaya Con Dios - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iman - Vaya Con Dios




Vaya Con Dios
Иди с Богом
Otra vez se está llegando la noche
Снова наступает ночь
Hoy no puedo acostumbrarme a esta soledad
Сегодня я не могу привыкнуть к этому одиночеству
En mi mente vueltas da más no puedo aceptar
В моей голове крутится, но я не могу смириться
Que ya no está, que ya no está
Что тебя больше нет, что тебя больше нет
Su recuerdo aquí lo llevo en mi mente
Твои воспоминания я храню в своей памяти
Por más que lo intento no la puedo olvidar
Как бы я ни старался, я не могу тебя забыть
Pero no la culparé, mi destino aceptaré
Но я не буду тебя винить, я приму свою судьбу
Pero duele perder, ay como duele perder
Но больно терять, ох как больно терять
Y se marchó, le dije vaya con Dios
И ты ушла, я сказал: "Иди с Богом"
Se despidió y se llevó mi corazón
Ты попрощалась и забрала мое сердце
Dejó el dolor y su recuerdo no se lo llevó
Оставила боль, а воспоминания о себе не забрала
Sigo hoy enamorado sin tener razón
Я до сих пор влюблен без всякой причины
Aferrado a su amor
Держась за твою любовь
Su recuerdo aquí lo llevo en mi mente
Твои воспоминания я храню в своей памяти
Por más que lo intento no la puedo olvidar
Как бы я ни старался, я не могу тебя забыть
Pero no la culparé, mi destino aceptaré
Но я не буду тебя винить, я приму свою судьбу
Pero duele perder, ay como duele perder
Но больно терять, ох как больно терять
Y se marchó, le dije vaya con Dios
И ты ушла, я сказал: "Иди с Богом"
Se despidió y se llevó mi corazón
Ты попрощалась и забрала мое сердце
Dejó el dolor y su recuerdo no se lo llevó
Оставила боль, а воспоминания о себе не забрала
Sigo hoy enamorado sin tener razón
Я до сих пор влюблен без всякой причины
Aferrado a su amor
Держась за твою любовь
Y se marchó, le dije vaya con Dios
И ты ушла, я сказал: "Иди с Богом"
Se despidió y se llevó mi corazón
Ты попрощалась и забрала мое сердце
Dejó el dolor y su recuerdo no se lo llevó
Оставила боль, а воспоминания о себе не забрала
Sigo hoy enamorado sin tener razón
Я до сих пор влюблен без всякой причины
Aferrado a su amor
Держась за твою любовь
Aferrado a su amor
Держась за твою любовь





Writer(s): Inez James, Larry Russell, Buddy Pepper


Attention! Feel free to leave feedback.