Imani Coppola - One of These Days - translation of the lyrics into German

One of These Days - Imani Coppolatranslation in German




One of These Days
Eines dieser Tage
One of these days
Eines dieser Tage
I'm gonna be happy
werde ich glücklich sein
Imani, cheer up
Imani, Kopf hoch
I'm gonna be happy
Ich werde glücklich sein
Hey, cheer up Imani
Hey, Kopf hoch, Imani
Drunk Imani
Betrunkene Imani
One of these days, I'm gonna be happy
Eines dieser Tage werde ich glücklich sein
One of these days, I'm gonna
Eines dieser Tage werde ich
Piss all over myself laughing
mich vor Lachen anpissen
One of these days, I'm gonna get the punchline
Eines dieser Tage werde ich die Pointe verstehen
One of these days, I'm gonna be happy yeah
Eines dieser Tage werde ich glücklich sein, ja
Until that day I'm gonna
Bis zu diesem Tag werde ich
Bitch and moan and groan and-
mich beschweren und stöhnen und
Hold the phone, I'm not done
Warte mal, ich bin noch nicht fertig
Where's everybody goin?
Wo gehen alle hin?
What the fuck? This shit sucks
Was zum Teufel? Das ist scheiße
I'm bored
Mir ist langweilig
I'll take these two calls
Ich nehme diese beiden Anrufe entgegen
To hell with me
Zum Teufel mit mir
To hell with you
Zum Teufel mit dir
To hell with hell
Zum Teufel mit der Hölle
I'm a-gonna be happy
Ich werde glücklich sein
One of these days, I'm gonna be happy
Eines dieser Tage werde ich glücklich sein
One of these days, I'm gonna
Eines dieser Tage werde ich
Piss all over myself laughing
mich vor Lachen anpissen
One of these days, I'm gonna get the punchline
Eines dieser Tage werde ich die Pointe verstehen
I said one of these days, I'm gonna be happy happy yeah
Ich sagte, eines dieser Tage werde ich glücklich sein, glücklich, ja
Happy, happy
Glücklich, glücklich
Happy yeah
Glücklich, ja
Happy, happy
Glücklich, glücklich
Happy, happy yeah
Glücklich, glücklich, ja
Piss all over myself
Mich anpissen
Laughing, happy
Lachend, glücklich
Piss all over myself
Mich anpissen
Laughing, laughing
Lachend, lachend
I'll be happy
Ich werde glücklich sein





Writer(s): Imani Coppola, Michael Mangini


Attention! Feel free to leave feedback.