Lyrics and translation Imani Williams - Don't Need No Money - Acoustic
Oh
baby
О,
любимый,
Wrapped
up
in
your
arms
feels
like
I
made
it
в
твоих
объятиях
я
чувствую,
что
жизнь
удалась.
When
I
close
my
eyes
the
world
has
faded
Когда
я
закрываю
глаза,
мир
исчезает.
I
used
to
say
that
love
was
just
a
fool's
game
Раньше
я
говорила,
что
любовь
— это
игра
для
дураков,
Till
you
put
it
on
me
пока
ты
не
показал
мне,
Now
I'm
talking
'bout
diamonds
in
your
eyes
Теперь
я
говорю
о
бриллиантах
в
твоих
глазах,
I'm
thinking
'bout
loving
your
for
life
я
думаю
о
том,
чтобы
любить
тебя
всю
жизнь.
There's
something
'bout
you
В
тебе
есть
что-то,
That
got
me
feeling
like
что
заставляет
меня
чувствовать,
That
got
me
feeling
like
I
don't
need
no
money
что
заставляет
меня
чувствовать,
что
мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you,
oh
Пока
ты
со
мной.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you,
ooh-ooh
Пока
ты
со
мной,
у-у-у.
As
long
as
I
got
you
Пока
ты
со
мной.
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(У-у-у,
у-у-у,
у-у-у,
у-у-у)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(У-у-у,
у-у-у,
у-у-у,
у-у-у)
пока
ты
со
мной.
So
crazy
Это
безумие,
How
I
just
can't
came
down
from
what
you
gave
me
как
я
не
могу
спуститься
с
небес
на
землю
после
того,
что
ты
мне
подарил.
On
and
on
I
go
through
every
cliché
Снова
и
снова
я
повторяю
все
клише.
I
got
this
fever,
boy
you
put
it
on
me
У
меня
жар,
милый,
это
ты
заразил
меня.
Yeah,
you
put
it
on
me
Да,
это
ты
заразил
меня.
I'm
thinking
'bout
stars
and
butterflies
Я
думаю
о
звёздах
и
бабочках,
I'm
thinking
'bout
drowning
in
your
eyes
я
думаю
о
том,
чтобы
утонуть
в
твоих
глазах.
There's
something
'bout
you
В
тебе
есть
что-то,
That
got
me
feeling
like
что
заставляет
меня
чувствовать,
That
got
me
feeling
like
I
don't
need
no
money
что
заставляет
меня
чувствовать,
что
мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you,
oh
Пока
ты
со
мной.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you,
ooh-ooh
Пока
ты
со
мной,
у-у-у.
As
long
as
I
got
you
Пока
ты
со
мной.
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(У-у-у,
у-у-у,
у-у-у,
у-у-у)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(У-у-у,
у-у-у,
у-у-у,
у-у-у)
пока
ты
со
мной.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you
Пока
ты
со
мной.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you
Пока
ты
со
мной.
Now
I
know
my
love
don't
have
a
price
when
you
hold
me
close,
yeah-yeah
Теперь
я
знаю,
что
у
моей
любви
нет
цены,
когда
ты
обнимаешь
меня,
да-да.
Tell
you,
baby
Говорю
тебе,
любимый,
I'd
give
it
all
up
for
a
love
that
feels
like
it's
more
than
just
the
superficial
я
бы
отказалась
от
всего
ради
любви,
которая
не
кажется
поверхностной,
Oh,
just
the
superficial)
просто
поверхностной.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
(I
don't
need
it,
yeah)
Мне
не
нужны
деньги
(они
мне
не
нужны,
да).
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you,
ooh
Пока
ты
со
мной,
у-у.
No
money
Не
нужны
деньги.
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(У-у-у,
у-у-у,
у-у-у,
у-у-у)
пока
ты
со
мной.
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(У-у-у,
у-у-у,
у-у-у,
у-у-у)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(У-у-у,
у-у-у,
у-у-у,
у-у-у)
пока
ты
со
мной.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you
Пока
ты
со
мной.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
деньги.
As
long
as
I
got
you,
ooh-ooh
Пока
ты
со
мной,
у-у-у.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.