Lyrics and translation Imany, Natalia Doco, Axelle Rousseau & Sherika Sherard & Emilie Gassin - Try Again
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
Don't
be
afraid
to
follow
your
heart
N'aie
pas
peur
de
suivre
ton
cœur
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
I
said
to
myself
to
hold
on
tight
Je
me
suis
dit
de
tenir
bon
I
pray,
I
swear,
I
swear
Je
prie,
je
jure,
je
jure
I'm
only
me
Je
suis
juste
moi
I...,...,
I
shine
Je...,...,
je
brille
I...
Je...
You
fight,
you
fake,
you
force
Tu
te
bats,
tu
fais
semblant,
tu
forces
And
not
a
beat
Et
pas
un
battement
You
sign,
you...,
you...
Tu
signes,
tu...,
tu...
You
count
on
me
Tu
comptes
sur
moi
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
Don't
be
afraid
to
follow
your
heart
N'aie
pas
peur
de
suivre
ton
cœur
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
I
said
to
myself
to
hold
on
tight
Je
me
suis
dit
de
tenir
bon
Around
my
heart
I
break
Autour
de
mon
cœur,
je
me
brise
I'm
so
conceived
Je
suis
tellement
conçue
I
slied,
I
crush,
I
burned
Je
glisse,
j'écrase,
je
brûle
I
run
on
me
Je
cours
sur
moi
You
claimed,
you
treat,
you
lied
Tu
as
prétendu,
tu
as
traité,
tu
as
menti
I'm
not
easy
Je
ne
suis
pas
facile
I
tried
to
fight
you
J'ai
essayé
de
te
combattre
You're
not
happy
Tu
n'es
pas
heureux
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
Don't
be
afraid
to
follow
your
heart
N'aie
pas
peur
de
suivre
ton
cœur
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
I
said
to
myself
to
hold
on
tight
Je
me
suis
dit
de
tenir
bon
Judge
yourself
Juge-toi
toi-même
(You
judge
yourself)
(Tu
te
juges
toi-même)
Don't
be
so
hard
Ne
sois
pas
si
dur
It
takes
sometimes,
hit
back
in
mine
Il
faut
parfois,
frappe
en
retour
dans
la
mienne
I
do
the
same
Je
fais
la
même
chose
(I
do
the
same)
(Je
fais
la
même
chose)
I
know
it's
hard
Je
sais
que
c'est
difficile
Always
beat
the
case
Toujours
battre
le
cas
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
Don't
be
afraid
to
follow
your
heart
N'aie
pas
peur
de
suivre
ton
cœur
Stop,
try
again
Arrête,
essaie
encore
I
said
to
myself
to
hold
on
tight
Je
me
suis
dit
de
tenir
bon
Stop
and
try
again
Arrête
et
essaie
encore
Don't
be
afraid
to
follow
your
heart
N'aie
pas
peur
de
suivre
ton
cœur
Stop
again
Arrête
encore
I
said
to
myself
and
hold,
hold
on
tight
Je
me
suis
dit
et
tiens,
tiens
bon
I
said
stop!
J'ai
dit
stop!
Rate the translation
1
Try Again (Theme)
2 The Seasons Lost Their Jazz (Theme)
3 The Seasons Lost Their Jazz
4 The Good the Bad & the Crazy
5 Don't Be So Shy
6 Dropped Down
7 Sitting on the Ground
8 Try Again
9 The Good, the Bad & the Crazy (Movie Version)
10 Don'T Be So Shy (Work In Progress)
11 The Good, the Bad & the Crazy (Jazz Theme)
12 The Seasons Lost Their Jazz (Choral version)
2 The Seasons Lost Their Jazz (Theme)
3 The Seasons Lost Their Jazz
4 The Good the Bad & the Crazy
5 Don't Be So Shy
6 Dropped Down
7 Sitting on the Ground
8 Try Again
9 The Good, the Bad & the Crazy (Movie Version)
10 Don'T Be So Shy (Work In Progress)
11 The Good, the Bad & the Crazy (Jazz Theme)
12 The Seasons Lost Their Jazz (Choral version)
Attention! Feel free to leave feedback.