Imany - Hey Little Sister (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imany - Hey Little Sister (Acoustic Version)




Hey little sister, won't you come and sit down?
Эй, сестренка, не хочешь ли подойти и присесть?
I feel like talking, can you please pay me some time
Мне хочется поговорить, не могли бы вы, пожалуйста, уделить мне немного времени
Hey little sister, I know I haven't been around
Эй, сестренка, я знаю, что меня давно не было рядом
Let me say what's on my mind
Позволь мне сказать, что у меня на уме
I have to say what's on my mind
Я должен сказать, что у меня на уме
Hey little sister, don't let them boys play with your soul
Эй, сестренка, не позволяй этим мальчикам играть с твоей душой
You deserve the whole world, and maybe a little more
Ты заслуживаешь всего мира, а может быть, и немного большего
Hey little sister, don't be scared of being yourself
Эй, сестренка, не бойся быть самой собой
It's the only thing you are
Это единственное, чем ты являешься
Or just about the only thing that you have
Или просто почти единственное, что у тебя есть
When comes hard times
Когда наступают трудные времена
Know that you're not the only one in pain
Знай, что ты не единственный, кому больно
There's always more to life
В жизни всегда есть что-то большее
Than just what stands inside your heels
Чем просто то, что находится внутри твоих каблуков
What's dead inside your head
Что мертво в твоей голове
Inside of your heels
Внутренняя сторона твоих пяток
Inside of your head
Внутри твоей головы
Hey little sister, I don't mean to bring you down
Эй, сестренка, я не хотел тебя расстраивать
There are lots of mistakes but don't make it a habit
Ошибок много, но не превращайте это в привычку
They say they're hard to break
Говорят, их трудно сломать
Hey little sister, just make sure you watch your step
Эй, сестренка, просто смотри под ноги
It's a long way 'til the end
Это долгий путь до конца.
Oh just a long way 'til the end
О, просто до конца еще далеко.
When comes hard times
Когда наступают трудные времена
Know that you're not the only one in pain
Знай, что ты не единственный, кому больно
There's always more to life
В жизни всегда есть что-то большее
Than just what stands inside your heels
Чем просто то, что находится внутри твоих каблуков
What's dead inside your head
Что мертво в твоей голове
Inside of your heels
Внутренняя сторона твоих пяток
Inside of your head
Внутри твоей головы
Hey little sister, don't you cry anymore
Эй, сестренка, не плачь больше
It's alright, it's alright
Все в порядке, все в порядке
Nothing is forever lost
Ничто не потеряно навсегда
Hey little sister, I know I'm not always around
Эй, сестренка, я знаю, что я не всегда рядом
So let me speak, what's on my mind
Так что позвольте мне сказать, что у меня на уме
When comes hard times
Когда наступают трудные времена
Know that you're not the only one in pain
Знай, что ты не единственный, кому больно
There's always more to life
В жизни всегда есть что-то большее
Than just what stands inside your heels
Чем просто то, что находится внутри твоих каблуков
What dead inside your head
Что мертво в твоей голове
When comes hard times
Когда наступают трудные времена
Know that you're not the only one in pain
Знай, что ты не единственный, кому больно
There's always more to life
В жизни всегда есть что-то большее
Than just what stands inside your heels
Чем просто то, что находится внутри твоих каблуков
What dead inside your head
Что мертво в твоей голове
Inside of your heels
Внутренняя сторона твоих пяток
Inside of your head
Внутри твоей головы
And inside your heels
И внутри твоих пяток
Inside of your head
Внутри твоей головы





Writer(s): nadia mladjao, stefane goldman


Attention! Feel free to leave feedback.