Imany I've Gotta Go

Imany - I've Gotta Go

Lyrics and translation Imany - I've Gotta Go

I've Gotta Go

Je dois partir

Nothing is happening in my head

Rien ne se passe dans ma tête

I'm so frustrated

Je suis tellement frustrée

What is black and white

Qu'est-ce qui est noir et blanc

It's the page

C'est la page

I wanna fly fly oh so high

Je veux voler, voler, oh si haut

Never have to get back to this please

Ne jamais avoir à revenir à ça, s'il te plaît

I do deserve a better life

Je mérite une vie meilleure

Without you by my side

Sans toi à mes côtés

And I've gotta go now

Et je dois partir maintenant

Let me go

Laisse-moi partir

I got to turn the page

Je dois tourner la page

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go

Je dois partir

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I, I ...

Je, je ...

I'm no long afraid of loneliness

Je n'ai plus peur de la solitude

I'm OK by myself

Je vais bien toute seule

It wasn't jail on top

Ce n'était pas une prison au sommet

In your arms

Dans tes bras

Then now I'm free, free

Alors maintenant je suis libre, libre

Oh my god

Oh mon Dieu

I see the light for the first time

Je vois la lumière pour la première fois

My sight is salved

Ma vue est guérie

And my heart is alive, is alive, is alive, is alive

Et mon cœur est vivant, est vivant, est vivant, est vivant

And I've gotta go now

Et je dois partir maintenant

Let me go

Laisse-moi partir

I got to turn the page

Je dois tourner la page

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go

Je dois partir

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go

Je dois partir

I've gotta go now

Je dois partir maintenant

Let me go

Laisse-moi partir

I got to turn the page

Je dois tourner la page

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go

Je dois partir

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I, I ...

Je, je ...

And I've gotta go now

Et je dois partir maintenant

Let me go

Laisse-moi partir

I got to turn the page

Je dois tourner la page

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go

Je dois partir

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go

Je dois partir

And I've gotta go now

Et je dois partir maintenant

Let me go

Laisse-moi partir

I got to turn the page

Je dois tourner la page

And I gotta go now

Et je dois partir maintenant

I gotta go

Je dois partir

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I gotta go now

Je dois partir maintenant

I, I ...

Je, je ...

I gotta go

Je dois partir

I gotta go

Je dois partir

Please let me go

S'il te plaît, laisse-moi partir

Please let me go

S'il te plaît, laisse-moi partir

I gotta go

Je dois partir

I gotta go

Je dois partir

Rate the translation

Writer(s): f. baha

Album

Imany - The Shape of a Broken Heart

date of release

22-09-2011

1 You Will Never Know
2 Kisses in the Dark
3 Where Have You Been
4 Grey Monday
5 Please and Change
6 Seat With Me
7 Pray for Help
8 I've Gotta Go
9 I Lost My Keys
10 Take Care
11 Slow Down
12 Shape of a Broken Heart

More albums

Wonderful Life (Stream Jockey Rework) - Single

Voodoo Cello (Deluxe Edition)

Wonderful Life (TIM PLVNK & Ayosha Remix) - Single

Wonderful Life (Stream Jockey Rework) - Single

Time Only Moves

Live At the Casino De Paris

Time Only Moves - EP

Attention! Feel free to leave feedback.