Lyrics and translation Imany - Lately - Radio Edit
Lately - Radio Edit
Dernièrement - Radio Edit
Many
nights
before,
De
nombreuses
nuits
avant,
You've
showed
up
on
my
door.
Tu
es
apparu
à
ma
porte.
But
I
didn't
answer,
Mais
je
n'ai
pas
répondu,
I
thought
I
knew
better.
Je
pensais
mieux
savoir.
I'm
sorry,
Je
suis
désolée,
Lately
I
haven't
been
myself.
Dernièrement,
je
n'ai
pas
été
moi-même.
Oh
I
am
sorry,
Oh,
je
suis
désolée,
Lately
I
haven't
been
myself.
Dernièrement,
je
n'ai
pas
été
moi-même.
You
say
you
wanted
more,
Tu
dis
que
tu
voulais
plus,
but
that's
all
I
have
left.
Mais
c'est
tout
ce
qu'il
me
reste.
I've
seen
you
once
before,
Je
t'ai
vu
une
fois
avant,
but
with
somebody
else.
Mais
avec
quelqu'un
d'autre.
I'm
sorry,
Je
suis
désolée,
Lately
I
haven't
been
myself.
Dernièrement,
je
n'ai
pas
été
moi-même.
Oh
I
am
sorry,
Oh,
je
suis
désolée,
Lately
I
haven't
been
myself.
Dernièrement,
je
n'ai
pas
été
moi-même.
But
at
times
I
lose
my
mind,
Mais
par
moments,
je
perds
la
tête,
I
wish
you
knew
what
I'm
about.
J'aimerais
que
tu
saches
qui
je
suis.
Give
it
one
last
try,
Essaie
encore
une
fois,
I
promise
you
I
ain't
so
bad.
Je
te
promets
que
je
ne
suis
pas
si
mauvaise.
But
at
times
I
lose
my
mind,
Mais
par
moments,
je
perds
la
tête,
I
wish
you
knew
what
I'm
about.
J'aimerais
que
tu
saches
qui
je
suis.
Give
it
one
last
try,
Essaie
encore
une
fois,
I
promise
you
I
ain't
so
bad.
Je
te
promets
que
je
ne
suis
pas
si
mauvaise.
Oh
I'm
sorry,
Oh,
je
suis
désolée,
Lately,
I
haven't
been
myself.
Dernièrement,
je
n'ai
pas
été
moi-même.
Oh
I
am
sorry,
Oh,
je
suis
désolée,
Lately
I
haven't
been
myself.
Dernièrement,
je
n'ai
pas
été
moi-même.
I'm
sorry,
yes
I'm
sorry.
Je
suis
désolée,
oui,
je
suis
désolée.
Oh
I'm
sorry,
I'm
so
sorry.
Oh,
je
suis
désolée,
je
suis
tellement
désolée.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.