Imany - The Good, the Bad & the Crazy (Movie Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imany - The Good, the Bad & the Crazy (Movie Version)




The Good, the Bad & the Crazy (Movie Version)
Хорошая, плохая и сумасшедшая (киноверсия)
There's a whole other woman in me
Во мне живёт совершенно другая женщина,
Wondering what I mean I say
Которая сомневается в смысле моих слов.
Meet the Good, the Bad and the Crazy
Встречай Хорошую, Плохую и Сумасшедшую.
I come in many shades and shapes
Я бываю разной, меняюсь и прихожу в разных обличиях,
So don't put up the barricades
Так что не строй баррикады.
I'm not here to make a war
Я здесь не для того, чтобы воевать,
But I get crazy sometimes
Но иногда я схожу с ума.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
Nothing can bring me down
Ничто не может меня сломить
Or keep me sound
Или удержать в здравом уме.
I won't give one more time
Я не дам тебе больше ни минуты.
There's no need for you to follow me
Тебе не нужно ходить за мной по пятам,
I don't need a chaperone you see
Мне не нужна нянька, понимаешь?
Sanity has gone down the drain
Здравый смысл давно улетучился.
I wanna apologize to you
Я хочу извиниться перед тобой,
I don't know what I want it's true
Правда, я не знаю, чего хочу.
Believe I'll still be fine
Поверь, со мной всё будет хорошо.
But I get crazy sometimes
Но иногда я схожу с ума.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
Nothing can bring me down
Ничто не может меня сломить
Or keep me sound
Или удержать в здравом уме.
I won't give one more time
Я не дам тебе больше ни минуты.
But I get crazy sometimes
Но иногда я схожу с ума.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
Nothing can bring me down
Ничто не может меня сломить
Or keep me sound
Или удержать в здравом уме.
I won't give one more time
Я не дам тебе больше ни минуты.
Heads up
Голову выше!
Close your eyes
Закрой глаза,
Feel the rain and loose your head
Почувствуй дождь и потеряй голову.
Swing your hips from right to left
Покачай бедрами справа налево,
You're free to own yourself
Ты вольна распоряжаться собой.
But I get crazy sometimes
Но иногда я схожу с ума.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
Nothing can bring me down
Ничто не может меня сломить
Or keep me sound
Или удержать в здравом уме.
I won't give one more time
Я не дам тебе больше ни минуты.
But I get crazy sometimes
Но иногда я схожу с ума.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
I'm out of my mind
Я теряю рассудок.
Nothing can bring me down
Ничто не может меня сломить
Or keep me sound
Или удержать в здравом уме.
I won't give one more time
Я не дам тебе больше ни минуты.
One time
Ни минуты.





Writer(s): NADIA MLADJAO


Attention! Feel free to leave feedback.