I’m Alive - Imelda Maytranslation in Russian
Smother
me
with
your
kisses
Задуши
меня
поцелуями
Bury
me
in
your
arms
Закопай
в
своих
объятьях
Oh,
the
love
that
this
is
Ох,
эта
любовь
такая
Has
chained
me
to
your
charms
Приковала
к
твоим
чарам
Oh,
lock
me
up
in
your
heart
Запри
меня
в
своём
сердце
Drown
me
in
your
eyes
Утопи
в
своих
глазах
'Cause
when
you
hold
me,
I'm
alive
Ведь
когда
держишь
— я
жива
You
wash
me
clean
of
all
sadness
Смываешь
всю
мою
грусть
You
cleanse
me
of
all
doubt
Очищаешь
от
сомнений
Now
this
newborn
feeling,
I
can't
live
without
Это
новое
чувство
— без
него
мне
не
жить
You've
drugged
me,
I'm
addicted
Ты
меня
опьянила,
я
зависима
I'm
drunk
just
on
your
smile
Пьяна
лишь
от
твоей
улыбки
'Cause
when
you
hold
me,
I'm
alive
Ведь
когда
держишь
— я
жива
I'm
alive
to
each
fingertip
Жива
до
кончиков
пальцев
To
the
end
of
each
fine
hair
До
последнего
волоска
My
lips,
it
seems
with
every
kiss
Мои
губы
с
каждым
поцелуем
Are
sending
thankful
prayers
Шлют
благодарность
небесам
You've
woken
a
part
of
my
soul
Ты
разбудил
часть
души
That's
slept
for
way
too
long
Спавшую
слишком
долго
Now
I
just
can't
get
enough
Теперь
мне
всё
мало
I
understand
love
songs
Я
поняла
любовный
стих
I'll
sing
to
you
forever
Буду
петь
тебе
вечно
I'll
love
you
'til
I
die
Любить
до
самой
смерти
'Cause
when
you
hold
me,
I'm
alive
Ведь
когда
держишь
— я
жива
I'm
alive
to
each
fingertip
Жива
до
кончиков
пальцев
To
the
end
of
each
fine
hair
До
последнего
волоска
My
lips
it
seems
with
every
kiss
Мои
губы
с
каждым
поцелуем
Are
sending
thankful
prayers
Шлют
благодарность
небесам
You've
woken
a
part
of
my
soul
Ты
разбудил
часть
души
That's
slept
for
way
too
long
Спавшую
слишком
долго
Now
I
just
can't
get
enough
Теперь
мне
всё
мало
I
understand
love
songs
Я
поняла
любовный
стих
I'll
sing
to
you
forever
Буду
петь
тебе
вечно
I'll
love
you
'til
I
die
Любить
до
самой
смерти
'Cause
when
you
hold
me,
I'm
alive
Ведь
когда
держишь
— я
жива
Yeah,
when
you
hold
me,
I'm
alive
Да,
когда
держишь
— я
жива
When
you
hold
me,
I'm
alive
Когда
держишь
— я
жива
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ооо,
ооо,
ооо,
ооо,
ооо
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.