Imelda May - Little Pixie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imelda May - Little Pixie




Is she enchanted with the spell
Она околдована этим заклинанием
That babies know and use so well
Это дети знают и используют так хорошо
The inner star, a light, a glow
Внутренняя звезда, свет, сияние.
That draws you in and makes you know
Это притягивает тебя и дает тебе знать.
That she never fails, yet never tries
Что она никогда не терпит неудачи, но и не пытается.
To put the smile in your eyes
Чтобы вызвать улыбку в твоих глазах.
Her tiny hands, her little wrists
Ее маленькие ручки, ее маленькие запястья ...
She'll clench your finger with her fist
Она сожмет твой палец в кулак.
Then grab your heart and steal that too
Тогда хватай свое сердце и укради его тоже
For that's what little pixies do
Потому что именно это делают маленькие феи.
She never fails, yet never tries
Она никогда не терпит неудачи, но и не пытается.
To put the smile in your eyes
Чтобы вызвать улыбку в твоих глазах.
Her tiny hands, her little wrists
Ее маленькие ручки, ее маленькие запястья ...
She'll clench your finger with her fist
Она сожмет твой палец в кулак.
Then grab your heart and steal that too
Тогда хватай свое сердце и укради его тоже
For that's what little pixies do
Потому что именно это делают маленькие феи.
She never fails, yet never tries
Она никогда не терпит неудачи, но и не пытается.
To put the smile in your eyes
Чтобы вызвать улыбку в твоих глазах.
Yeah, she never tries, yet never fails
Да, она никогда не пытается, но никогда не терпит неудачи.
To Sit on the rainbow's tail
Сидеть на хвосте радуги.





Writer(s): Higham Imelda Mary, Clabby Fintan


Attention! Feel free to leave feedback.