Lyrics and translation Imelda Miller - Voy a Rifar Mi Corazón

Voy a Rifar Mi Corazón

Voy a rifar mi corazón
Subastándolo, ofreciéndolo voy
No voy a dejarlo solito
De amor tan pobrecito
Sin alguien que pueda amar

Mañana mismo ya me voy
Sin saber a donde ir
Por el mundo a buscar
No interesa la riqueza
No me importa la pobreza
Quiero a alguien que sepa amar

Voy a rifar mi corazón
Subastándolo, vendiéndolo yo voy
Voy a rifar mi corazón
Ofreciéndolo, por amor, cariño y paz

Voy a rifar mi corazón
Subastándolo, ofreciéndolo voy
No voy a dejarlo solito
De amor tan pobrecito
Sin alguien que pueda amar

Mañana mismo ya me voy
Sin saber a donde ir
Por el mundo a buscar
No interesa la riqueza
No me importa la pobreza
Quiero a alguien que sepa amar

Voy a rifar mi corazón
Subastándolo, vendiéndolo yo voy
Voy a rifar mi corazón
Ofreciéndolo, por amor, cariño, y paz

Я собираюсь подвергнуть риску своё сердце

Я собираюсь подвергнуть риску своё сердце
Я выставляю его на аукцион, продаю
Я не оставлю его в одиночестве
Любовь такая бедная
Без кого-то, кого можно любить

Завтра же я отправляюсь в путь
Не зная, куда идти
По миру искать
Богатство не интересует
Мне не важна бедность
Я хочу того, кто умеет любить

Я собираюсь подвергнуть риску своё сердце
Выставляя его на аукцион, продавая, я пойду
Я собираюсь подвергнуть риску своё сердце
Предлагая его ради любви, нежности и мира

Я собираюсь подвергнуть риску своё сердце
Я выставляю его на аукцион, продаю
Я не оставлю его в одиночестве
Любовь такая бедная
Без кого-то, кого можно любить

Завтра же я отправляюсь в путь
Не зная, куда идти
По миру искать
Богатство не интересует
Мне не важна бедность
Я хочу того, кто умеет любить

Я собираюсь подвергнуть риску своё сердце
Выставляя его на аукцион, продавая, я пойду
Я собираюсь подвергнуть риску своё сердце
Предлагая его ради любви, нежности и мира