Imer Xavier - Nadie Como Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imer Xavier - Nadie Como Tú




Nadie Como Tú
Никто кроме тебя
Dime si yo
Скажи мне, если я
Voy por el camino correcto
Иду по верному пути
Dime si yo
Скажи мне, если я
Necesito acercarme a ti
Должен стать к тебе ближе
Tantas veces
Так много раз
Que yo pensé que el amor que tenía
Я думал, что любви, которая у меня была,
Era lo suficiente para ser feliz
Достаточно, чтобы быть счастливым
Y no lo era
Но это было не так
Yo te ignoraba
Я тебя игнорировал
Y me arrepiento
И я сожалею об этом
Por perder mi tiempo y no ver que
О том, что тратил время впустую и не видел, что
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me ame así
Не полюбит меня так
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me cuide a mi
Не позаботится обо мне
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me ame así
Не полюбит меня так
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me cuide a mi
Не позаботится обо мне
Como lo haces
Как это делаешь ты
Nadie lo puede hacer así
Никто не может сделать это так
Y solo me amaste
И только ты любила меня
Cuando nadie más me quiera a mi
Когда никто другой не хотел меня
Nadie daba lo que diste por mi
Никто не дал того, что ты дала мне
Tu mirada me dio un propósito para vivir
Твой взгляд дал мне цель в жизни
Me diste vida nueva para que tenga nueva oportunidad
Ты дала мне новую жизнь, чтобы у меня был новый шанс
Quiero aprovechar ya que estás presente aquí pa' preguntar
Я хочу воспользоваться им, пока ты здесь, чтобы спросить
Que tengo hacer yo
Что мне делать
Pa' mantener mi relación
Чтобы сохранить наши отношения
Impeccable contigo
Безупречными с тобой
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me ame así
Не полюбит меня так
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me cuide a mi
Не позаботится обо мне
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me ame así
Не полюбит меня так
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me cuide a mi
Не позаботится обо мне
Como lo haces
Как это делаешь ты
Nadie lo puede hacer así
Никто не может сделать это так
Y solo me amaste
И только ты любила меня
Cuando nadie más me quiera a mi
Когда никто другой не хотел меня
En el momento que más necesitaba llegaste a mi vida
В тот момент, когда я больше всего нуждался в тебе, ты пришла в мою жизнь
Para darme todo que creaste para que viva feliz
Чтобы дать мне все, что ты создала для моей счастливой жизни
Ya no me hace falta nada desde que llegaste a mi vida
Мне больше ничего не нужно, с тех пор как ты пришла в мою жизнь
Llenaste todo vacío no hay frío
Ты заполнила всю пустоту, нет холода
En este camino si camino contigo
На этом пути, если я иду с тобой
Si la marea sube y en el barco estás
Если прилив поднимается, и ты в лодке
No tengo que temer porque allí estás
Мне не нужно бояться, потому что ты там
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me ame así
Не полюбит меня так
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me cuide a mi
Не позаботится обо мне
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me ame así
Не полюбит меня так
Nadie como
Никто кроме тебя
Que me cuide a mi
Не позаботится обо мне
Como lo haces
Как это делаешь ты
Nadie lo puede hacer así
Никто не может сделать это так
Y solo me amaste
И только ты любила меня
Cuando nadie más me quiera a mi
Когда никто другой не хотел меня
Dime si yo
Скажи мне, если я
Voy por el camino correcto
Иду по верному пути
Dime si yo
Скажи мне, если я
Necesito acercarme a ti
Должен стать к тебе ближе





Writer(s): Imer Arriola


Attention! Feel free to leave feedback.