Imfinenow feat. yaeow - Missing You Right Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Imfinenow feat. yaeow - Missing You Right Now




Missing You Right Now
Tu me manques maintenant
It's 2 am and...
Il est 2 heures du matin et...
I don't know where to go
Je ne sais pas aller
Yeah, I think I lost my heart along the road
Ouais, je crois que j'ai perdu mon cœur en chemin
It's 2 am
Il est 2 heures du matin
And I'm still here alone
Et je suis toujours ici toute seule
Waiting for you
À t'attendre
They said we're too high
Ils ont dit qu'on était trop haut
Too young, too broke for each other, yeah
Trop jeunes, trop fauchés pour être ensemble, ouais
Too high, too low, not meant for each other
Trop haut, trop bas, pas faits pour être ensemble
But I know, they're wrong
Mais je sais, ils se trompent
But we went our separate ways in the end
Mais on a fini par prendre des chemins différents
In the end
À la fin
And I'm missing you right now
Et tu me manques maintenant
Yeah, I'm missing you right now
Ouais, tu me manques maintenant
Yeah, I'm missing you right
Ouais, tu me manques
I know, I know
Je sais, je sais
We went our separate ways in the end
On a fini par prendre des chemins différents
And I'm missing you right now
Et tu me manques maintenant
It's Friday night and...
C'est vendredi soir et...
I still watch the stars
Je regarde toujours les étoiles
Even though I have to do it all alone
Même si je dois le faire toute seule
'Cause it reminds me
Parce que ça me rappelle
Of all the things we used to do, oh-oh
Tout ce qu'on avait l'habitude de faire, oh-oh
They said we're too high
Ils ont dit qu'on était trop haut
Too young, too broke for each other, yeah
Trop jeunes, trop fauchés pour être ensemble, ouais
Too high, too low, not meant for each other
Trop haut, trop bas, pas faits pour être ensemble
But I know, they're wrong
Mais je sais, ils se trompent
But we went our separate ways in the end
Mais on a fini par prendre des chemins différents
In the end
À la fin
And I'm missing you right now
Et tu me manques maintenant
Yeah, I'm missing you right now
Ouais, tu me manques maintenant
Yeah, I'm missing you
Ouais, tu me manques
I know, I know
Je sais, je sais
We went our separate ways in the end
On a fini par prendre des chemins différents
And I'm missing you right now
Et tu me manques maintenant





Writer(s): Ferran Quintana Sanz


Attention! Feel free to leave feedback.