Lyrics and translation Immanuel Casto - Crash - English Version 2016
Crash - English Version 2016
Crash - Version anglaise 2016
There's
a
message
on
my
screen
tonight
Il
y
a
un
message
sur
mon
écran
ce
soir
Overload,
system
crash,
hear
me
please,
feel
my
bugs,
we'll
just
hang
Surcharge,
plantage
du
système,
s'il
te
plaît,
écoute,
sens
mes
bugs,
on
va
juste
traîner
Touch
my
mouse
or
I'll
go
on
stand-by
Touche
ma
souris
ou
je
vais
passer
en
veille
I'll
be
screaming
Je
vais
hurler
It's
coming,
it's
coming
Ça
arrive,
ça
arrive
Boy
come
on
Viens
mon
chéri
As
I
clear
up
my
trash
Alors
que
je
nettoie
mes
déchets
I'm
begging
for
more
Je
supplie
d'en
avoir
plus
Don't
you
know
Tu
ne
sais
pas
I'm
a
brand-new
hard
disk
Je
suis
un
disque
dur
flambant
neuf
Come
on
shoot
your
load
Allez,
décharge-toi
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
Get
me
off
again
Fais-moi
revivre
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
Look
the
warning
says
I'm
under
attack
Regarde,
l'avertissement
dit
que
je
suis
attaqué
Memories
getting
hacked
Mes
souvenirs
sont
piratés
Back
me
up
Sauvegarde-moi
I
need
your
double
jack
J'ai
besoin
de
ta
double
prise
To
connect
please
use
the
door
on
the
back
Pour
te
connecter,
utilise
la
porte
à
l'arrière
I'll
be
screaming
Je
vais
hurler
It's
coming,
it's
coming
Ça
arrive,
ça
arrive
Boy
come
on
Viens
mon
chéri
As
we
clear
up
my
trash
Alors
que
nous
nettoyons
mes
déchets
I'm
begging
for
more
Je
supplie
d'en
avoir
plus
Don't
you
know
Tu
ne
sais
pas
I'm
a
brand-new
hard
disk
Je
suis
un
disque
dur
flambant
neuf
Come
on
shoot
your
load
Allez,
décharge-toi
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
Get
me
off
again
Fais-moi
revivre
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
(Open)
Open
my
pc
(Ouvre)
Ouvre
mon
PC
(Open)
Open
my
pc
(Ouvre)
Ouvre
mon
PC
(Open)
Open
my
pc
(Ouvre)
Ouvre
mon
PC
(Open)
Open
my
pc
(Ouvre)
Ouvre
mon
PC
(Open)
Open
my
pc
(Ouvre)
Ouvre
mon
PC
(Open)
Open
my
pc
(Ouvre)
Ouvre
mon
PC
(Open)
Open
my
pc
(Ouvre)
Ouvre
mon
PC
(Open)
Fill
that
USB
(Ouvre)
Remplis
cette
clé
USB
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
Get
me
off
again
Fais-moi
revivre
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
Get
me
off
again
Fais-moi
revivre
Fill
that
USB
Remplis
cette
clé
USB
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
My
system's
gonna
crash
Mon
système
va
planter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johan Emmoth, John Andersson
Attention! Feel free to leave feedback.