Lyrics and translation Immasoul feat. Leo X & FRANCO - Aunque Eso Está Mal

Aunque Eso Está Mal

Dime lo que sientes
Se que había algo más
Te llevo en mi mente
Se que había algo más

Baby solo nos queda callar
No mirarnos pa no delatar
Eso que los dos sentimos
Eso que tú y yo ya vimos
Tal vez esto es algo natural
Pero a nadie le quiero fallar
Pero no puedo evitarlo
Solo nos queda ignorarlo

Es que ahora me gustas tanto tanto ma
Que ahora baby hasta te canto canto ya
Tenemos esa chispa que no hay que negar
Aunque sea con miradas vamos a jugar
Y es que ahora me gustas tanto tanto ma
Que ahora baby hasta te canto canto ya
Se que ni hoy ni mañana podremos estar
Pero solo por hoy vamos a imaginar

No nos conocemos ni va a funcionar
Pero conectamos aunque eso está mal
No nos conocemos ni va a funcionar
Pero conectamos aunque eso está mal
Aunque eso está mal baby no

La tensión que había
Entre tú y yo de lejos se sentía
Me congela la piel y me siento infiel
Cuando siento tus ojos cruzándome
Sin tocarte ya te hice el amor
Aunque gris tu cambiaste el color
Aunque quieto aún siento el temblor

Tu mirada como lluvia que me invade
Moja fuerte mi cabeza que la evade
Nos negamos a que lo vea todo el mundo
Es tu vibra que me llega a lo profundo

Ya no puedo acelerar
Mi conciencia ya tiene y no quiero frenar
A distancia siento ya la complicidad
Y yo ya no se que va a pasar

No nos conocemos ni va a funcionar
Pero conectamos aunque eso está mal
No nos conocemos ni va a funcionar
Pero conectamos aunque eso está mal

No nos conocemos ni va a funcionar
Pero conectamos aunque eso está mal
No nos conocemos ni va a funcionar
Pero conectamos aunque eso está mal

Aunque eso está mal

Même si c'est mal

Dis-moi ce que tu ressens
Je sais qu'il y avait autre chose
Je te porte dans mes pensées
Je sais qu'il y avait autre chose

Baby, nous devons juste nous taire
Ne pas nous regarder pour ne pas nous trahir
Ce que nous ressentons tous les deux
Ce que toi et moi avons déjà vu
Peut-être que c'est quelque chose de naturel
Mais je ne veux trahir personne
Mais je ne peux pas l'éviter
Nous devons juste l'ignorer

C'est que maintenant tu me plais tellement tellement ma
Que maintenant baby, je te chante chante déjà
Nous avons cette étincelle qu'il ne faut pas nier
Même si c'est juste avec des regards, nous allons jouer
Et c'est que maintenant tu me plais tellement tellement ma
Que maintenant baby, je te chante chante déjà
Je sais que ni aujourd'hui ni demain nous ne pourrons être ensemble
Mais juste pour aujourd'hui, nous allons imaginer

On ne se connaît pas et ça ne va pas marcher
Mais on connecte même si c'est mal
On ne se connaît pas et ça ne va pas marcher
Mais on connecte même si c'est mal
Même si c'est mal baby non

La tension qui existait
Entre toi et moi, on la sentait de loin
Ça me glace la peau et je me sens infidèle
Quand je sens tes yeux me croiser
Sans te toucher, je t'ai déjà fait l'amour
Même si gris, tu as changé la couleur
Même si calme, je sens encore le tremblement

Ton regard comme la pluie qui m'envahit
Mouille fort ma tête qui l'évite
On refuse que le monde entier le voie
C'est ton énergie qui m'atteint au plus profond

Je ne peux plus accélérer
Ma conscience a déjà et je ne veux pas freiner
À distance, je sens déjà la complicité
Et je ne sais plus ce qui va se passer

On ne se connaît pas et ça ne va pas marcher
Mais on connecte même si c'est mal
On ne se connaît pas et ça ne va pas marcher
Mais on connecte même si c'est mal

On ne se connaît pas et ça ne va pas marcher
Mais on connecte même si c'est mal
On ne se connaît pas et ça ne va pas marcher
Mais on connecte même si c'est mal

Même si c'est mal