Lyrics and translation Immature - Candy

Candy

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Look at me, acting like a child
I can't keep this smile off my face
It's been awhile, since I felt your warm embrace
Tonight I'll love away

You got that something when you pour it on like rain
It's sweeter than a candy cane, just keep it comin'
'Cause you know I like the way
Girl, you make me say

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Carefully, I put your hand in mine
As you take me to the special place
With your style, you know you drive me wild
In your arms I want to stay, forever and today, day, ay, ay

You got that something when you pour it on like rain
It's sweeter than a candy cane, just keep it comin'
'Cause you know I like the way
Girl, you make me say

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Taste it and see how good our love could be
Take it and be all the around 'til ecstasy
Totally you for me and me for you
I've got to have my candy

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Your love is sweeter than candy
Keep swingin' it my way
That's the only love that I will ever need

Bonbon

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin

Regarde-moi, j'agis comme un enfant
Je ne peux pas enlever ce sourire de mon visage
Ça fait longtemps que je n'ai pas ressenti ta douce étreinte
Ce soir, je vais m'abandonner à l'amour

Tu as ce petit quelque chose quand tu le verses sur moi comme la pluie
C'est plus sucré qu'une sucette, continue de le faire
Parce que tu sais que j'aime la façon dont
Ma chérie, tu me fais dire

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin

Avec précaution, j'ai mis ta main dans la mienne
Alors que tu me conduis à l'endroit spécial
Avec ton style, tu sais que tu me rends fou
Dans tes bras, je veux rester, pour toujours et aujourd'hui, jour, ay, ay

Tu as ce petit quelque chose quand tu le verses sur moi comme la pluie
C'est plus sucré qu'une sucette, continue de le faire
Parce que tu sais que j'aime la façon dont
Ma chérie, tu me fais dire

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin

Goûte et vois combien notre amour peut être bon
Prends-le et sois tout autour jusqu'à l'extase
Totalement toi pour moi et moi pour toi
Je dois avoir mon bonbon

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin

Ton amour est plus doux que le bonbon
Continue de me le donner
C'est le seul amour dont j'aurai jamais besoin