Immature - Never Lie (2015) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Immature - Never Lie (2015)




Friends come a dime a dozen (ooh)
Друзей приходит пруд пруди (о-о-о).
And I know that I′ll never find a friend like you (ohh yes)
И я знаю, что никогда не найду такого друга, как ты да).
And that's why I wanna sing this song
Вот почему я хочу спеть эту песню.
Wherever you are (wherever)
Где бы ты ни был (где бы ты ни был),
I will never lie again
я больше никогда не буду лгать.
I just wanna let you know
Я просто хочу чтобы ты знал
That I′ll never lie to you again
Что я больше никогда не буду лгать тебе.
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
I promise
Я обещаю
I will never lie again (ooh hoo yes)
Я больше никогда не буду лгать (о-О-О, да!)
Cause you'll always be my friend
Потому что ты всегда будешь моим другом.
(You will always be)
(Ты всегда будешь)
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
(I will never lie again)
больше никогда не буду лгать)
Cause a friend like you
Потому что такой друг как ты
Will last forever
Будет длиться вечно
Sitting in my window, I'm thinking of you
Сидя у окна, я думаю о тебе.
And all the fun things we used to do
И все те забавные вещи, которые мы делали раньше.
I feel the pain, please come back to me
Я чувствую боль, пожалуйста, вернись ко мне.
Cause a friend like you will only come once in a lifetime...
Потому что такой друг, как ты, бывает только раз в жизни...
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
(I will never lie again, ooh)
больше никогда не буду лгать, ох)
Cause you′ll always be my friend
Потому что ты всегда будешь моим другом.
(You will always be my friend)
(Ты всегда будешь моим другом)
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
(I will never, I will never lie)
никогда, я никогда не буду лгать)
Cause a friend like you
Потому что такой друг как ты
Will last forever (last forever)
Будет длиться вечно (длиться вечно)
On the phone when you were here
По телефону, когда ты был здесь.
Laughing and joking, crying and sulking
Смеялись и шутили, плакали и дулись.
In my dreams you′re still with me
В моих снах ты все еще со мной.
Cause a friend like you will only come once in a lifetime...
Потому что такой друг, как ты, бывает только раз в жизни...
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
(I will never lie)
никогда не буду лгать)
Cause you'll always be my friend
Потому что ты всегда будешь моим другом.
(You will always be my friend)
(Ты всегда будешь моим другом)
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
(I will never, never lie...)
никогда, никогда не буду лгать...)
Cause a friend like you
Потому что такой друг как ты
Will last forever (last forever)
Будет длиться вечно (длиться вечно)
When I think of you
Когда я думаю о тебе ...
I think of someone special (ooh)
Я думаю о ком-то особенном (ох).
And how it used to be yeah
И как это было раньше да
I know you′ll always be my friend
Я знаю, ты всегда будешь моим другом.
I'm so sad it had to (so sad, so sad) end
Мне так грустно, что это должно было (так грустно, так грустно) закончиться.
Oh yeah baby
О да детка
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
(I don′t wanna lie to you girl, come back to me)
не хочу лгать тебе, девочка, вернись ко мне)
Cause you'll always be my friend
Потому что ты всегда будешь моим другом.
(Come back, I love you)
(Вернись, я люблю тебя)
I will never lie again (I don′t wanna lie)
Я больше никогда не буду лгать не хочу лгать).
Cause a friend like you (a friend like you)
Потому что такой друг, как ты (такой друг, как ты)
Will last forever (will last forever)
Будет длиться вечно (будет длиться вечно)
I will never lie again (lie-i-i, lie-i-i)
Я больше никогда не буду лгать (лгать-я-я, лгать-я-я).
Cause you'll always be my friend
Потому что ты всегда будешь моим другом.
(You will always be my friend)
(Ты всегда будешь моим другом)
I will never lie again
Я больше никогда не буду лгать.
(I don't wanna lie to you girl)
не хочу лгать тебе, девочка)
Cause a friend like you
Потому что такой друг как ты
(A friend like you will last)
(Такой друг, как ты, будет жить долго)
Will last forever
Будет длиться вечно





Writer(s): Stokes Chris, Cueni Claudio


Attention! Feel free to leave feedback.