Immature - Where Do We Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Immature - Where Do We Go




Where Do We Go
Où allons-nous
Chorus
Refrain
Where (Where) Where (Where)
(Où) (Où)
Where do we go from where (here)
allons-nous à partir de (d'ici)
I can prove my love
Je peux prouver mon amour
Where do we go from here
allons-nous à partir d'ici
Let me open up to you
Laisse-moi m'ouvrir à toi
Let's swollow all the negativity of life
Engloutissons toute la négativité de la vie
We can make it through
On peut y arriver
Only if we try
Si seulement on essayait
I feel your tears fall from your face into my hand
Je sens tes larmes tomber de ton visage dans ma main
I feel the hurt inside your heart
Je sens la douleur dans ton cœur
Near mine
Près du mien
Where did (we go wrong?)
(avons-nous mal tourné?)
It's no way to figure out
Impossible de comprendre
I know I can't live without you
Je sais que je ne peux pas vivre sans toi
Chorus
Refrain
I miss you whispering softly in my ear
Tu me manques, murmurant doucement à mon oreille
I miss your tender kiss
Ton baiser tendre me manque
Against my lips
Contre mes lèvres
Where did (we go wrong?)
(avons-nous mal tourné?)
(I can't figure it out)
(Je ne comprends pas)
But I (But I)
Mais je (Mais je)
I know (I know)
Je sais (Je sais)
That I love you... Oh
Que je t'aime... Oh
(Baby please do't go) ooh
(Chérie, s'il te plaît, ne pars pas) ooh
(I will never lie) I will never lie
(Je ne mentirai jamais) Je ne mentirai jamais
(Lie again) lie again
(Mentir à nouveau) mentir à nouveau
(Constantly I think) Constantly (of you) I think of you
(Constamment, je pense) Constamment toi) je pense à toi
(Oh yes) oh yes (I do) I do
(Oh oui) oh oui (je le fais) je le fais
(Please stay) Please stay
(S'il te plaît, reste) S'il te plaît, reste
(With me) With me
(Avec moi) Avec moi
(Please stay) Ooh now (with me)
(S'il te plaît, reste) Ooh maintenant (avec moi)
Ooh baby yeah yeah
Ooh bébé oui oui
Chorus
Refrain





Writer(s): Fred Jerkins Iii, Christopher Brian Stokes


Attention! Feel free to leave feedback.