Lyrics and translation Imminence - Cold as Stone
Cold as Stone
Холодный как камень
There's
only
so
much
you
can
take
Есть
только
то,
что
ты
можешь
перенести,
Before
it
starts
to
brake
and
crumbling
Прежде
чем
это
начнёт
ломаться
и
рушиться.
I'm
left
in
the
wake
of
my
mistakes
Я
остаюсь
во
власти
своих
ошибок,
Dancing
with
the
snakes
so
sickening
Танцую
со
змеями,
это
так
отвратительно.
Some
things
are
better
left
unsaid
Некоторые
вещи
лучше
оставить
невысказанными,
And
some
things
are
better
left
for
dead
И
некоторые
вещи
лучше
оставить
мертвыми.
There
is
not
much
to
it
Здесь
не
много
всего,
You
made
your
bed
and
now
you
have
to
deal
with
it
Ты
сделала
свою
кровать,
и
теперь
тебе
придется
с
ней
справиться.
'Cause
you're
cold
as
stone
Потому
что
ты
холодна
как
камень,
And
now
you're
on
your
own
И
теперь
ты
одна.
There
is
no
more
to
it
Здесь
больше
ничего,
You
dug
your
own
grave
now
you
have
to
sleep
in
it
Ты
сама
вырыла
свою
могилу,
теперь
тебе
придется
в
ней
спать.
'Cause
you're
cold
as
stone
Потому
что
ты
холодна
как
камень,
And
now
you're
on
your
own
И
теперь
ты
одна.
There's
a
point
to
all
of
this
Во
всем
этом
есть
смысл,
I
call
it
ignorance
is
bliss
Я
называю
это
блаженной
неведомостью.
Mm,
I'm
wondering
Мм,
я
задаюсь
вопросом,
How
all
the
little
things
that
I
could
miss
Как
все
мелочи,
которые
могу
пропустить,
Is
coming
up
swinging
Начинают
биться,
My
head's
just
ringing
Моя
голова
просто
звенит.
You
bite
off
more
than
you
can
chew
Ты
откусила
больше,
чем
можешь
проглотить,
This
time
you
won't
be
pulling
through
На
этот
раз
ты
не
сможешь
преодолеть.
Eye
for
an
I'll
take
everything
I'm
just
beginning
Око
за
око,
я
заберу
все,
я
только
начинаю.
Some
things
are
better
left
unsaid
Некоторые
вещи
лучше
оставить
невысказанными,
And
some
things
are
better
left
for
dead
И
некоторые
вещи
лучше
оставить
мертвыми.
There
is
not
much
to
it
Здесь
не
много
всего,
You
made
your
bed
and
now
you
have
to
deal
with
it
Ты
сделала
свою
кровать,
и
теперь
тебе
придется
с
ней
справиться.
'Cause
you're
cold
as
stone
Потому
что
ты
холодна
как
камень,
And
now
you're
on
your
own
И
теперь
ты
одна.
There
is
no
more
to
it
Здесь
больше
ничего,
You
dug
your
own
grave
now
you
have
to
sleep
in
it
Ты
сама
вырыла
свою
могилу,
теперь
тебе
придется
в
ней
спать.
'Cause
you're
cold
as
stone
Потому
что
ты
холодна
как
камень,
And
now
you're
on
your
own
И
теперь
ты
одна.
You
brought
a
gun
to
a
bomb
fight
Ты
принесла
пистолет
на
бой
с
бомбой,
You
got
teeth
but
no
real
bite
У
тебя
есть
зубы,
но
нет
настоящего
укуса.
You
brought
a
gun
to
a
bomb
fight
Ты
принесла
пистолет
на
бой
с
бомбой,
There
is
not
much
to
it
Здесь
не
много
всего,
You
made
your
bed
and
now
you
have
to
deal
with
it
Ты
сделала
свою
кровать,
и
теперь
тебе
придется
с
ней
справиться.
'Cause
you're
cold
as
stone
Потому
что
ты
холодна
как
камень,
And
now
you're
on
your
own
И
теперь
ты
одна.
There
is
no
more
to
it
Здесь
больше
ничего,
You
dug
your
own
grave
now
you
have
to
sleep
in
it
Ты
сама
вырыла
свою
могилу,
теперь
тебе
придется
в
ней
спать.
'Cause
you're
cold
as
stone
Потому
что
ты
холодна
как
камень,
And
now
you're
on
your
own
И
теперь
ты
одна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HARALD BARRETT, EDDIE BERG, JOHN PEYRON, ALEX ARNOLDSSON
Attention! Feel free to leave feedback.