Death Shall Have No Dominion - Imminence translation in German

Death Shall Have No Dominion

The stars of heaven are steady
The founded hills remain
Though I to earth and darkness
Return in blood and pain

Leave me now in peace
For I have known the sorrow
Of a thousand knives
And hope for no tomorrow
Let this be my will to end the suffering
Towards a brighter place
Where the angels sing
When I close my eyes
Come forth my demons
Into darkness, we subside
Where misery preside

Hear me now
When I am lost
In my darkest moment
A touch of the divine

When will the pain bestowed on me
Finally set me free?
The road glows dim before my eyes
A touch of the divine

All hope is gone

Hear me now
Hear me now
When I am lost
In my darkest moment
A touch of the divine
Hear me now
When I am lost
In my darkest moment
A touch of the divine

End the suffering

Though I to earth and darkness
Return in blood and pain

Der Tod wird keine Herrschaft haben

Die Sterne des Himmels stehen fest
Die gegründeten Hügel bleiben bestehen
Obwohl ich zu Erde und Dunkelheit
In Blut und Schmerz zurückkehre

Lass mich jetzt in Frieden, Liebste,
Denn ich habe das Leid
Von tausend Messern erfahren
Und hoffe auf kein Morgen
Lass dies meinen Willen sein, das Leiden zu beenden
Hin zu einem helleren Ort
Wo die Engel singen
Wenn ich meine Augen schließe
Kommt hervor, meine Dämonen
In die Dunkelheit sinken wir hinab
Wo das Elend herrscht

Höre mich jetzt, meine Liebste,
Wenn ich verloren bin
In meinem dunkelsten Moment
Eine Berührung des Göttlichen

Wann wird der Schmerz, der mir auferlegt wurde,
Mich endlich befreien?
Der Weg leuchtet schwach vor meinen Augen
Eine Berührung des Göttlichen

Alle Hoffnung ist verloren

Höre mich jetzt, meine Liebste,
Höre mich jetzt
Wenn ich verloren bin
In meinem dunkelsten Moment
Eine Berührung des Göttlichen
Höre mich jetzt
Wenn ich verloren bin
In meinem dunkelsten Moment
Eine Berührung des Göttlichen

Beende das Leiden

Obwohl ich zu Erde und Dunkelheit
In Blut und Schmerz zurückkehre