Imminence - Disconnected - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imminence - Disconnected




Disconnected
Отключен
The weight of the silence is breaking my bones
Тяжесть молчания ломает мои кости,
Making my heart sink like a stone
Заставляет мое сердце каменеть.
If we bury our fears in the darkness below
Если мы похороним наши страхи во тьме,
They'll come back to haunt us when we are alone
Они вернутся, чтобы преследовать нас в одиночестве.
Don't know where to find the end
Не знаю, где найти конец,
When will this all be over
Когда же все это закончится?
Disconnected
Отключен.
I feel so disconnected from everything
Я чувствую себя таким отключенным от всего,
Everything around me
От всего вокруг меня.
All I ever wanted was to feel like I belong
Все, чего я когда-либо хотел, это чувствовать себя своим,
Somewhere else than here
Где-то еще, не здесь.
I feel so disconnected
Я чувствую себя таким отключенным.
Disconnected
Отключен.
Take a step inside my chest
Сделай шаг в мою грудь,
And feel the heat from the fire
И почувствуй жар огня.
These scars they won't show but
Эти шрамы не видны,
They hurt to the bones and
Но они болят до костей,
Deep within my soul
Глубоко в моей душе.
I feel so disconnected from everything
Я чувствую себя таким отключенным от всего,
Everything around me
От всего вокруг меня.
All I ever wanted was to feel like I belong
Все, чего я когда-либо хотел, это чувствовать себя своим,
Somewhere else than here
Где-то еще, не здесь.
I feel so disconnected from everyone
Я чувствую себя таким отключенным от всех,
Everyone beside me
От всех рядом со мной.
All I ever wanted was to feel like I belong
Все, чего я когда-либо хотел, это чувствовать себя своим,
Somewhere else than here
Где-то еще, не здесь.
Don't know where to find the end
Не знаю, где найти конец,
When will this all be over
Когда же все это закончится?
I feel so disconnected from everyone
Я чувствую себя таким отключенным от всех,
Everyone beside me
От всех рядом со мной.
All I ever wanted was to feel like I belong
Все, чего я когда-либо хотел, это чувствовать себя своим,
Somewhere else than here
Где-то еще, не здесь.
I feel so disconnected
Я чувствую себя таким отключенным.
I feel so disconnected
Я чувствую себя таким отключенным.





Writer(s): HARALD BARRETT, EDDIE BERG, PETER HANSTROEM


Attention! Feel free to leave feedback.