Lyrics and translation Imminence - This Is Goodbye
This Is Goodbye
Это прощание
This
is
goodbye!
Это
прощание!
I'm
begging
you
let
go
for
heaven's
sake
Прошу
тебя,
отпусти,
ради
всего
святого
I
promise
you
there's
nothing
left
to
take
Обещаю
тебе,
здесь
больше
нечего
брать
Put
a
hole
in
my
head
and
a
lock
on
my
chest
Пробей
дыру
в
моей
голове
и
замок
на
моей
груди
I'll
be
better
of
this
way
Так
мне
будет
лучше
So
break
my
legs
and
pull
me
to
pieces
Сломай
мои
ноги
и
разорви
меня
на
части
You
stabbed
my
heart
now
I
want
you
to
see
this
Ты
пронзила
моё
сердце,
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
это
увидела
When
I
walk
out
with
my
head
held
high
Когда
я
ухожу,
держа
голову
высоко
This
is
goodbye
Это
прощание
Break
my
legs
and
pull
me
to
pieces
Сломай
мои
ноги
и
разорви
меня
на
части
You
stabbed
my
heart
now
I
want
you
to
feel
this
Ты
пронзила
моё
сердце,
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
это
почувствовала
Better
look
me
straight
into
the
eye
Лучше
смотри
мне
прямо
в
глаза
This
is
goodbye
Это
прощание
I'm
begging
you
don't
look
what's
underneath
Прошу
тебя,
не
смотри
на
то,
что
под
поверхностью
I'm
telling
you
there's
nothing
left
to
see
Я
говорю
тебе,
здесь
больше
нечего
видеть
Put
a
hole
in
my
head
and
a
lock
on
my
chest
Пробей
дыру
в
моей
голове
и
замок
на
моей
груди
I
think
I'm
better
of
this
way
Думаю,
мне
так
будет
лучше
So
break
my
legs
and
pull
me
to
pieces
Сломай
мои
ноги
и
разорви
меня
на
части
You
stabbed
my
heart
now
I
want
you
to
see
this
Ты
пронзила
моё
сердце,
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
это
увидела
When
I
walk
out
with
my
head
held
high
Когда
я
ухожу,
держа
голову
высоко
This
is
goodbye
Это
прощание
Break
my
legs
and
pull
me
to
pieces
Сломай
мои
ноги
и
разорви
меня
на
части
You
stabbed
my
heart
now
I
want
you
to
feel
this
Ты
пронзила
моё
сердце,
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
это
почувствовала
Better
look
me
straight
into
the
eye
Лучше
смотри
мне
прямо
в
глаза
This
is
goodbye
Это
прощание
So
break
my
legs
and
pull
me
to
pieces
Сломай
мои
ноги
и
разорви
меня
на
части
You
stabbed
my
heart
now
I
want
you
to
see
this
Ты
пронзила
моё
сердце,
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
это
увидела
So
break
my
legs
and
pull
me
to
pieces
Сломай
мои
ноги
и
разорви
меня
на
части
You
stabbed
my
heart
now
I
want
you
to
feel
this
Ты
пронзила
моё
сердце,
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
это
почувствовала
This
is
goodbye
Это
прощание
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HARALD BARRETT, EDDIE BERG, JOHN PEYRON
Attention! Feel free to leave feedback.