Immolation - Despondent Souls (live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Immolation - Despondent Souls (live)




Slaughtering the innocent,
Убивая невинных,
Massacring the weak
Убивая слабых
Intimidate their fearful minds
Устрашить их пугливые умы.
Corrupt their structurer world
Развращают свой мир-строитель.
Afflict with terror, their lives suppressed
Охваченные ужасом, их жизни подавлены.
Consuming all their hopes
Поглощая все их надежды.
Expurgate their thoughts, oppressing all,
Изгони их мысли, угнетающие всех,
Nauseate with fright
Тошнит от страха.
Hollowed shells of living corpses
Пустые оболочки живых трупов.
Pay homage to their art
Воздайте должное их искусству.
Frail and weak, despondent souls,
Хрупкие и слабые, отчаявшиеся души,
Are prematurely dead...
Преждевременно мертвы...
Cherished hopes beyond Your grasp
Заветные надежды за пределами твоего понимания
Trepidation grows within
Внутри нарастает трепет.
Time exists to test Your brain
Время существует, чтобы проверить твой мозг.
Tormenting fast Your sanity
Мучительно быстро твое здравомыслие
Dormant lives are cast aside
Дремлющие жизни отброшены в сторону.
Evil slaughter, vile and sick
Злая резня, мерзкая и больная.
...Feel the pain!
... Почувствуй боль!
Deep below... damp and cold
Глубоко внизу ... сыро и холодно.
Chambers filled... with rotting dead
Покои заполнены ... гниющими мертвецами.
Sealed together... cryptic cells
Запечатанные вместе ... загадочные клетки
Twisted corpses... in a mangled grave
Искореженные трупы ... в изуродованной могиле.
Maggots grow... deep inside
Личинки растут ... глубоко внутри.
Multiply... savored feast
Умножай ... смакованный пир
Concealed to all... unknown their fate
Скрытая для всех ... неизвестна их судьба.
Plea for life... their cries obscure
Мольба о жизни... их крики неясны.
Slaughtering the innocent,
Убивая невинных,
Massacring the weak
Убивая слабых
Intimidate their fearful minds
Устрашить их пугливые умы.
Corrupt their structurer world
Развращают свой мир-строитель.
Afflict with terror, their lives suppressed
Охваченные ужасом, их жизни подавлены.
Consuming all their hopes
Поглощая все их надежды.
Expurgate their thoughts, oppressing all,
Изгони их мысли, угнетающие всех,
Nauseate with fright
Тошнит от страха.
Hollowed shells of living corpses
Пустые оболочки живых трупов.
Pay homage to their art
Воздайте должное их искусству.
Frail and weak, despondent souls,
Хрупкие и слабые, отчаявшиеся души,
Are prematurely dead...
Преждевременно мертвы...
Cherished hopes beyond Your grasp
Заветные надежды за пределами твоего понимания
Trepidation grows within
Внутри нарастает трепет.
Time exists to test Your brain
Время существует, чтобы проверить твой мозг.
Tormenting fast Your sanity
Мучительно быстро твое здравомыслие
Dormant lives are cast aside
Дремлющие жизни отброшены в сторону.
Evil slaughter, vile and sick
Злая резня, мерзкая и больная.
...Feel the pain!
... Почувствуй боль!






Attention! Feel free to leave feedback.