Immolation - Immolation (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Immolation - Immolation (live)




Immolation (live)
Immolation (en direct)
Feasts on the flesh of innocents killed
Se nourrit de la chair des innocents tués
A sacrifice to our Lord
Un sacrifice à notre Seigneur
A sign from below to slaughter and kill
Un signe d'en bas pour massacrer et tuer
All in the name of hell
Tout au nom de l'enfer
A circle of fury that starts in hell
Un cercle de fureur qui commence en enfer
And ends with the race of man
Et se termine avec la race humaine
Our blood seeps deep into the soils of Earth
Notre sang s'infiltre profondément dans les sols de la Terre
Freeding the evil within
Libérant le mal intérieur
Religious fool, cry to your saviour
Folle religieuse, crie à ton sauveur
Bargain with Your sins
Négocie avec tes péchés
The efforts of God proven useless
Les efforts de Dieu s'avèrent inutiles
Immolation now begins...
L'immolation commence maintenant...
Disemboweled... desecrate
Éviscéré... profané
Death divine... morbid fate
Mort divine... destin morbide
Creeping pestilence... spreads with hate
Peste rampante... se propage avec la haine
Horrid cries of agony and pain
Cris horribles d'agonie et de douleur
Butchered beyond reason
Massacré au-delà de toute raison
Our corpses are left in heaps of blood
Nos corps sont laissés en tas de sang
Piled up to the heavens
Empilés jusqu'aux cieux
Impotent redeemer falls from heathen's grace
Le rédempteur impuissant tombe de la grâce des païens
An idol no more
Une idole pas plus
King of hell reclaims His throne
Le roi des enfers reprend son trône
Barbaric in his bliss
Barbare dans son bonheur
Holy priest, hold high Your cross
Prêtre sacré, tiens haut ta croix
Our fate You try to save
Notre destin que tu essaies de sauver
Pawns of death rejoice in glory
Les pions de la mort se réjouissent dans la gloire
Lead us to our graves...
Mène-nous à nos tombes...
Dogma crumbles... carnage is cast
Le dogme s'effondre... le carnage est jeté
Miasery plague... forgotten our past
Peste de la misère... oublié notre passé
Wrath of hell... forever will last
Colère de l'enfer... durera éternellement
Heaven defied
Le ciel défié
Christ denied
Le Christ nié
Evil disire
Désir maléfique
We'll burn in fire
Nous brûlerons dans le feu
Die in pentagram, where You'll be slaughtered
Meurs dans le pentagramme, tu seras abattu
Immolate Your soul, in the name of...
Immolée ton âme, au nom de...





Writer(s): Robert Vigna, Ross Dolan


Attention! Feel free to leave feedback.