Immolation - Indoctrinate - translation of the lyrics into Russian

Indoctrinate - Immolationtranslation in Russian




Indoctrinate
Внушение
Ready the youth
Готовьте молодежь,
For this culture of madness
К этой культуре безумия.
What a terrible time
Какое ужасное время,
To be brought into this world
Чтобы родиться в этом мире.
Indoctrinated
Внушение,
By a parasitic rhetoric
Паразитической риторикой.
Engineered to spread
Созданной, чтобы распространяться,
Like a fever amongst the innocent
Как лихорадка среди невинных.
Make them see what you see
Заставь их видеть то, что видишь ты,
Make them be what you are
Заставь их быть такими, как ты.
Indoctrination of the young
Внушение юным,
Insures your cause will always thrive
Гарантирует, что твое дело будет процветать.
Catch them while they′re young
Лови их, пока они молоды,
Embed your venomous sting
Внедряй свое ядовитое жало.
This hidden abscessed splinter
Эта скрытая гнойная заноза,
Leaking deep inside them
Проникает глубоко в них.
Flowing through callow minds
Протекая сквозь неопытные умы,
A soothing toxin of promises
Успокаивающий токсин обещаний.
Altering their thoughts
Изменяя их мысли,
Infecting those within their reach
Заражая тех, кто рядом с ними.
Make them see what you see
Заставь их видеть то, что видишь ты,
Make them be what you are
Заставь их быть такими, как ты.
Indoctrination of the young
Внушение юным,
Insures your law will always thrive
Гарантирует, что твой закон будет процветать.
Bowing their heads in loyalty
Склоняя головы в верности,
Bowing their heads in shame
Склоняя головы в стыде.
The rituals of conditioning
Ритуалы обусловливания,
Repeated, over and over
Повторяются снова и снова.
Legions of disciples
Легионы учеников,
Soon legions of soldiers
Скоро легионы солдат.
Innocent now
Невинные сейчас,
A dormant threat waiting to mature
Спящая угроза, ожидающая созревания.
A lifetime playing host
Всю жизнь носители,
To this lunacy
Этого безумия.
Held fast
Удерживаемые,
By the barbs of faith
Крючьями веры.
Mad and blinded
Безумные и ослепленные,
Beyond reason
Вне разума.
A haze of twisted morals
Туман извращенной морали,
Clings to them all
Цепляется за всех их.
Vessels for their war machine
Сосуды для их военной машины,
Vessels for their way of life
Сосуды для их образа жизни.
This ravenous piracy
Это ненасытное пиратство,
Of human minds
Человеческих умов.
Designed to assure
Предназначенное, чтобы гарантировать,
Our ultimate downfall
Наше окончательное падение.
The sadness of wasted life
Печаль растраченной жизни,
The sadness of silenced dreams
Печаль заглушенных мечтаний.
Sorrow for these unwary victims
Горе по этим неосторожным жертвам,
Witness the loss of all identity
Станьте свидетелями потери всей идентичности.
Make them see what you see
Заставь их видеть то, что видишь ты,
Make them be what you are
Заставь их быть такими, как ты.
Indoctrination of the young
Внушение юным,
Insures your rule will always thrive
Гарантирует, что твое правление будет всегда процветать.





Writer(s): Robert Vigna, Ross Dolan


Attention! Feel free to leave feedback.