Lyrics and translation Immolation - Keep the Silence
Keep the Silence
Garde le silence
Drifting
through
life,
the
docile
and
faceless
Dérivant
à
travers
la
vie,
les
dociles
et
les
sans
visage
Our
surface
so
pure,
yet
beneath
it
all
slithers
corruption
Notre
surface
si
pure,
pourtant
en
dessous,
la
corruption
serpente
A
peril
so
certain,
this
chasm
grows
wider
and
wider
Un
péril
si
certain,
ce
gouffre
se
creuse
de
plus
en
plus
large
Avoiding
frail
edges...
safely
idle,
holding
your
tongues
Éviter
les
bords
fragiles...
tranquillement
inactif,
gardant
ta
langue
The
illusion
binds
us
all,
rooted
deep
beyond
control
L'illusion
nous
lie
tous,
enracinée
profondément
hors
de
contrôle
Never
seek
the
truth
or
suffer
condemnation
Ne
cherche
jamais
la
vérité
ou
souffre
la
condamnation
With
eyes
upon
us
now,
we
belive
our
voice
will
bring
us
down
Avec
des
yeux
sur
nous
maintenant,
nous
croyons
que
notre
voix
nous
fera
tomber
A
plague
of
lies
burns
wild
and
we
let
the
poison
rivers
flow
Une
peste
de
mensonges
brûle
sauvagement
et
nous
laissons
les
rivières
de
poison
couler
Faith
in
what
was
has
left
us
with
nothing
La
foi
en
ce
qui
était
nous
a
laissé
avec
rien
Submissive
by
nature,
they
have
us
now
Soumis
par
nature,
ils
nous
ont
maintenant
Embracing
our
silence,
we′re
gagged
into
ruin
Embrassant
notre
silence,
nous
sommes
bâillonnés
jusqu'à
la
ruine
How
dare
we
watch
it
and
not
say
a
word
Comment
osons-nous
regarder
et
ne
pas
dire
un
mot
If
we
look
away
from
the
danger,
it
will
only
get
stronger
Si
nous
détournons
les
yeux
du
danger,
il
ne
fera
que
se
renforcer
We
hide
from
the
truth,
numbing
ourselves
to
death
Nous
nous
cachons
de
la
vérité,
nous
engourdissant
jusqu'à
la
mort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Vigna, Ross Dolan
Attention! Feel free to leave feedback.