Immolation - Reluctant Messiah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Immolation - Reluctant Messiah




Reluctant messiah, show us the way
Неохотный Мессия, укажи нам путь.
Don′t let us down, we have no one left
Не подведи нас, у нас никого не осталось.
Your unwillingness to prove, what we believe
Ваше нежелание доказывать то, во что мы верим.
The signs you won't leave, we still seem to find
Знаки, которые ты не оставишь, мы все еще, кажется, находим.
Such distance between us, but we know you are here
Между нами такое расстояние, но мы знаем, что ты здесь.
We feel your presence, it guides us along
Мы чувствуем твое присутствие, оно ведет нас вперед.
But why won′t you answer or send us some hope
Но почему ты не отвечаешь и не даешь нам надежду?
We'll just keep searching for what we know is there
Мы просто продолжим искать то, что, как мы знаем, там есть.
Why has our day not yet come
Почему наш день еще не настал
We've sacrificed our fathers and sons
Мы принесли в жертву наших отцов и сыновей.
We spill blood but shed not a tear
Мы проливаем кровь, но не проливаем ни слезинки.
Our anger grows, but so does our fear
Наш гнев растет, но вместе с ним растет и наш страх.
Speak to us
Поговори с нами.
What have we done wrong
Что мы сделали не так
We just want to believe In something larger than life itself
Мы просто хотим верить во что-то большее, чем сама жизнь.
Speak to us
Поговори с нами.
Let us know your voice
Дайте нам знать ваш голос.
We just want you to see
Мы просто хотим, чтобы ты увидел.
Our faith is true
Наша вера истинна.
We just want you to see
Мы просто хотим, чтобы ты увидел.
Our faith is true
Наша вера истинна.
What more can we do
Что еще мы можем сделать?
He must feel our devotion
Он должен почувствовать нашу преданность.
Will he know the righteous from the fallen...
Сможет ли он отличить праведника от падшего?
Will he know we′re the first in line
Узнает ли он что мы первые в очереди
Save us from our fate
Спаси нас от нашей судьбы.
Save us from our faith
Спаси нас от нашей веры





Writer(s): Robert Vigna, Ross Dolan


Attention! Feel free to leave feedback.