Immolation - Under the Supreme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Immolation - Under the Supreme




Under the Supreme
Sous la suprématie
Martyrs of the cross, bear the flames of hate
Martyrs de la croix, portez les flammes de la haine
The madness in their eyes is blind to their obsession
La folie dans leurs yeux est aveugle à leur obsession
The judgments they bestow... in God's name
Les jugements qu'ils accordent... au nom de Dieu
Abolish the impious, conquering their fate
Abolissez les impies, conquérant leur destin
Driven by beliefs they enforce upon the weak
Poussés par des croyances qu'ils imposent aux faibles
To justify the life... they've destroyed.
Pour justifier la vie... qu'ils ont détruite.
For control of the soil, sacred grounds of faith
Pour le contrôle du sol, les terres sacrées de la foi
Soaking in the blood, the blood of their redemption
Trempant dans le sang, le sang de leur rédemption
Longing for deliverance... from sin
Aspirant à la délivrance... du péché
Apostles of perversion, the suffering they induce
Apôtres de la perversion, les souffrances qu'ils induisent
Thrive upon the carnage, take pleasure in their pain
S'épanouissent dans le carnage, prennent plaisir à leur douleur
They offer no atonement... for they're his chosen
Ils n'offrent aucune expiation... car ils sont ses élus
Take the weak... Make them see
Prends les faibles... Fais-les voir
Our blessed ways... Died for God
Nos voies bénies... Mortes pour Dieu
Sickening... Benevolence
Dégoûtant... Bienveillance
Twisted... Conviction
Tordu... Conviction
On the shores of Armageddon, the defeated bow their heads
Sur les rives d'Armageddon, les vaincus inclinent la tête
Silent are their prayers, silent are the heavens
Silencieuses sont leurs prières, silencieux sont les cieux
Their somber eyes have seen the coming of the beast.
Leurs yeux sombres ont vu la venue de la bête.
Behold the loss of life and the triumphs of death
Contemple la perte de la vie et les triomphes de la mort
The fall of man and God, a penance for devotion
La chute de l'homme et de Dieu, une pénitence pour la dévotion
Feel the fury of his everlasting retribution
Ressens la fureur de sa rétribution éternelle





Writer(s): Dolan, R Vigna, T Wilkinson


Attention! Feel free to leave feedback.