Immortal Technique feat. Diabolic, Swave Sevah & Gomez - Goonies Never Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Immortal Technique feat. Diabolic, Swave Sevah & Gomez - Goonies Never Die




And it's not smart to be dumb
И не умно быть глупым.
It's not smart to be dumb bumb de dumb dumb dumb
Это не умно-быть тупым, тупым, тупым, тупым, тупым.
Back where I come from it's not considered smart to be dumb
Там, откуда я родом, не считается умным быть глупым.
Okay little Empwanala, time for bed.
Ладно, маленькая Эмпванала, пора спать.
Uncle Felipe
Дядя Фелипе.
What, what is it now?
Что, что происходит сейчас?
I heard that you and my dad used to be in a gang. Is that true?
Я слышал, что ты и мой отец были в банде. это правда?
Who told you that man, your mother. It wasn't a gang we were just a group of friends.
Кто сказал тебе, что это мужчина, твоя мать, это не банда, мы были просто друзьями?
Did you do bad things?
Ты совершал плохие поступки?
No no no look we just used to draw and stuff and play karate, borrow things, throw stuff, yknow run arround at night. Like goonies
Нет, нет, нет, нет, мы просто рисовали и играли в каратэ, брали взаймы, бросали вещи, знаете, бегали по ночам.
What's a goonie?
Что такое лунатик?
You never heard of goonies before?
Ты никогда не слышал о головорезах?
I coulda chose another life with the feds tryna get me
Я мог бы выбрать другую жизнь с федералами, пытаясь заполучить меня.
Little kids putting work in like at gap and disney
Маленькие дети, которые работают, как в gap и disney.
In the whip high as shit like bobby and whitney
В хлысте, высоко, как дерьмо, как Бобби и Уитни.
Grab your hand abd push the mother fucked pedal to sixty
Хватай за руку Абд, нажми на педаль мать выебанная до шестидесяти.
Harlem cops frisk me to get me to make their quotas
Копы Гарлема обыскивают меня, чтобы заставить меня сделать свои квоты.
But I told ya "Siempre hay que separar las drogas"
Но я сказал тебе: "Семпре-Хей-ке-сепарар-Лас-дрогас".
Bar brawl in club popping and rocking georsh
Драка в баре в клубе хлопает и качает georsh.
Shot it out leaving pullet holes the size of matzu balls
Выстрелил, оставив пулевые дырки, размером с шарики мацу.
I love big chicks never fucked with a slim broad
Я люблю больших цыпочек, никогда не трахался со стройной бабой.
Played soccer and hammerd nails into the shin guard
Играл в футбол и hammerd гвозди в голени охранника.
Gambled at cee lo with dominicans locked in the tombs
Играл в cee lo с доминиканцами, запертыми в могилах.
We was there for robbing niggas for them spanish deblumes
Мы были там, чтобы ограбить ниггеров ради испанских деблюмов.
Remember goonie era graffiti of all sorts
Вспомни граффити эпохи гоони всех видов.
Now they wanna foreclose on the hood to build a golf course
Теперь они хотят заложить на капоте, чтобы построить поле для гольфа.
I'll put your hand in a blender to make an entre
Я положу твою руку в блендер, чтобы сделать Антре.
Then cut your dick and glue it back on the wrong way
Затем отрежь свой член и приклей его обратно не туда.
All ma revoulutionarry soldiers better ride
Все Ма revoulutionarry солдаты лучше ездить.
My word is mathematic bitch numbers never lie
Мое слово-математическая сука, цифры никогда не лгут.
So even if they tell you I'm dead I'm still alive
И даже если тебе скажут, что я мертв, я все еще жив.
Because mother fucker goonies never die
Потому что ублюдки-ублюдки никогда не умирают.
Whitness protection program rappers better hide
Белая защита, программа рэперов, лучше спрячься.
I serve revenge out the freever niggas never slide
Я отомщу тем, кто свободен, ниггеры никогда не сдадутся.
So if they tell you I'm gone and you safe niggas lied
Так что, если они скажут тебе, что я ушел, и ты будешь в безопасности, ниггеры лгут.
Because mother fucker goonies never die
Потому что ублюдки-ублюдки никогда не умирают.
I'm a certified goonie the type a burgla rob ya crib
Я-сертифицированный лунатик типа "Бергла", ограблю твою кроватку
And leave it smellin like sour and afgan gooey
И оставлю ее вонючей, как кислую и черствую.
Life is a movie but yours was filmed on a greener screen
Жизнь-это кино, но твое было снято на зеленом экране.
I give you pure uncut raw no deleted scenes
Я даю тебе чистый, необрезанный, не удаленные сцены.
War with a broadsword dumping a tech nine
Война с мечом, сбрасывающим девятку.
Slit your throat give you a columbian neck tie
Перережь себе горло, дай тебе галстук с колумбской шеей.
The best buy to get we let die let fly the next guy to try some shit
Лучшая покупка, чтобы получить, мы позволим умереть, пусть полетит следующий парень, чтобы попробовать какое-то дерьмо.
Listen a few words just to describe my clique
Послушай пару слов, чтобы описать мою клику.
We like a gang of spartans walking on the gaza strip
Нам нравится банда спартанцев, идущих по сектору Газа.
Never say die it's time to fight and we never run
Никогда не говори "умри", пришло время сражаться, и мы никогда не бежим.
My goonies rob niggas fot jewelery we call em treasure hunts
Мои головорезы грабят ниггеров, мы называем их охотой за сокровищами.
Let him front like he a tough guy with wippe? lol
Позволь ему быть крутым, как уипп?
I'll hit I'm slug turn him to one eye willy watery grave hide ya chips
Я ударю, я пуля, поверни его к одному глазу, Вилли, водянистая могила, спрячь свои чипсы.
I'll hijack ya boat load and cruise away on my pirate ship
Я угоню твою лодку и отправлюсь в круиз на своем пиратском корабле.
All ma revoulutionarry soldiers better ride
Все Ма revoulutionarry солдаты лучше ездить.
My word is mathematic bitch numbers never lie
Мое слово-математическая сука, цифры никогда не лгут.
So even if they tell you I'm dead I'm still alive
И даже если тебе скажут, что я мертв, я все еще жив.
Because mother fucker goonies never die
Потому что ублюдки-ублюдки никогда не умирают.
Whitness protection program rappers better hide
Белая защита, программа рэперов, лучше спрячься.
I serve revenge out the freever niggas never slide
Я отомщу тем, кто свободен, ниггеры никогда не сдадутся.
So if they tell you I'm gone and you safe niggas lied
Так что, если они скажут тебе, что я ушел, и ты будешь в безопасности, ниггеры лгут.
Because mother fucker goonies never die
Потому что ублюдки-ублюдки никогда не умирают.
Before duncan penderhuse was runnin with dougie doug
До того, как Дункан пендерхузе начал работать с дуги Дагом.
My team got away with murder we ain't fit the bloody glove
Моей команде сошло с рук убийство, мы не подходим к чертовой перчатке.
Those jungle breeze and we come to feed our hungry cubs
Этот ветерок джунглей, и мы пришли, чтобы накормить наших голодных детенышей.
With hoes pulling out our pipes like goonies under country clubs
С шлюхами, вырывающими наши трубы, как головорезы под кантри-клубами.
Let these funny thugs know whoever steps in bolics spot
Пусть эти забавные головорезы знают, кто ступает в точку боликса.
Is getting crushed with solid rock the jester copper pot
Раздавлен твердым камнем, медный горшок шута.
I suggest the drama stops I'll flood blocks with mustard gas
Я предлагаю остановить драму, я затоплю кварталы горчичным газом.
You're up shits creek in a rubber raft cut in half
Ты на гребаном ручье в резиновом плоту, разрезанном пополам.
Cross my fucking path I'll dare you I'll mangle who lit the fuse
Пересечь мой чертов путь, я посмею тебя, я буду гореть, кто зажег фитиль.
Quit to lose my marbles like mickey replacing his with jewls
Перестань терять мои шарики, как Микки, заменяя его на джевла.
Watching ya'll enslave the game I'm forced to say the truth
Наблюдая, как ты поработишь игру, я вынужден сказать правду.
Break the chains quick and sloth reaching for baby roof?
Разорвать цепи быстро и лень тянется к крыше ребенка?
We got AD proof and whores in daisy dukes extra low
У нас есть доказательство и шлюхи в Дейзи Дьюкс очень низко.
While fat bitches do the truffle shuffle just to get in shows
В то время как толстые сучки делают трюфельную тасовку, чтобы попасть на шоу.
Fuck what your record sold respect the code and recognise
К черту то, что продал твой альбом, уважай код и узнай.
The rebel tribe that my people kept alive will never die
Мятежное племя, которое мой народ сохранил в живых, никогда не умрет.
All ma revoulutionarry soldiers better ride
Все Ма revoulutionarry солдаты лучше ездить.
My word is mathematic bitch numbers never lie
Мое слово-математическая сука, цифры никогда не лгут.
So even if they tell you I'm dead nigga I'm still alive
Так что даже если тебе скажут, что я мертв, ниггер, я все еще жив.
Because mother fucker goonies never die
Потому что ублюдки-ублюдки никогда не умирают.
Whitness protection program rappers better hide
Белая защита, программа рэперов, лучше спрячься.
I serve revenge out the freever niggas never slide
Я отомщу тем, кто свободен, ниггеры никогда не сдадутся.
So if they tell you I'm gone and you safe niggas lied
Так что, если они скажут тебе, что я ушел, и ты будешь в безопасности, ниггеры лгут.
Because mother fucker goonies never die
Потому что ублюдки-ублюдки никогда не умирают.





Writer(s): Carlos Guzman, William Harrigan, Louis Iii Perez, Alfredo Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.