Immortal - Mount North - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Immortal - Mount North




Mount North
Mont Nord
A passage in the sky
Un passage dans le ciel
Its sights so monumental
Ses vues si monumentales
Tower the mountain range
La chaîne de montagnes s'élève
Pointing towards the Nordlight
Pointant vers la lumière du nord
Its realm hearts the kings
Son royaume, les cœurs des rois
In the shivering frost
Dans le givre glacial
A horn monumental
Une corne monumentale
Portals that throne in the sky
Des portails qui trônent dans le ciel
Above mountainsides
Au-dessus des flancs des montagnes
Pointing towards the Nordlight
Pointant vers la lumière du nord
Who dwell as gods of ice
Qui habitent comme des dieux de glace
Who rule the final realm
Qui gouvernent le royaume final
Mount North, the greatest of sights
Mont Nord, la plus grande des vues
Mount North, its power and might
Mont Nord, sa puissance et sa force
Mount North, in the dark can be seen
Mont Nord, dans l'obscurité, on peut le voir
Mount North, awaiting me
Mont Nord, qui m'attend
A mountain of dark
Une montagne d'obscurité
To where the mysterious rise
les mystérieux s'élèvent
Under its light call the stars
Sous sa lumière, les étoiles appellent
Out here I am cursed to wander
Ici, je suis maudit de vagabonder
Its realm heart the kings
Son royaume, les cœurs des rois
In the shivering frost
Dans le givre glacial
Mount North, the greatest of sights
Mont Nord, la plus grande des vues
Mount North, its power and might
Mont Nord, sa puissance et sa force
Mount North, in the dark can be seen
Mont Nord, dans l'obscurité, on peut le voir
Mount North, awaiting me
Mont Nord, qui m'attend
Mount North on unholy ground
Mont Nord sur un sol impie
Mount North, like blackened abound
Mont Nord, comme le noir abonde
Mount North as far as I see
Mont Nord aussi loin que je puisse voir
Mount North, I shall enter thee
Mont Nord, je vais entrer en toi





Writer(s): Eikemo Olve, Horghagen Reidar, Naevdal Harald


Attention! Feel free to leave feedback.