Immortal - Unholy Forces of Evil (Live) - translation of the lyrics into French

Unholy Forces of Evil (Live) - Immortaltranslation in French




Unholy Forces of Evil (Live)
Forces maléfiques impies (en direct)
Slowly crossing as red rivers runs below
Traversant lentement alors que les rivières rouges coulent en dessous
Forever passing where the darkness lies unknown
Passant à jamais les ténèbres sont inconnues
Where soulwinds burns my eyes
les vents d'âmes brûlent mes yeux
Where shadows of lost life hides
se cachent les ombres de vies perdues
Enter the centres of darkness
Entrez au cœur des ténèbres
Where all evil dwells
tout le mal habite
Demons present in flames
Démons présents dans les flammes
Oath of black souls found
Serment d'âmes noires trouvé
Sacrifices as old as the earth
Sacrifices aussi vieux que la terre
We cut the living flesh
Nous coupons la chair vivante
Circles of the deepest black throned
Cercles du noir le plus profond trônant
A promise of the darkest blood found
Une promesse du sang le plus sombre trouvé
Unholy forces of evil
Forces maléfiques impies
Unholy forces of hell
Forces maléfiques de l'enfer
An mayhemic silence floats
Un silence chaotique flotte
We await our signs of death our circles gathered
Nous attendons nos signes de mort, nos cercles réunis
Ceremonial powers belongs to us
Les pouvoirs cérémoniels nous appartiennent
A goat baptised in fire
Un bouc baptisé dans le feu
We dance the circle dance the thorns
Nous dansons la danse du cercle, les épines
Awaiting the sign of the horns
Attendant le signe des cornes
A thousand black clouds storms
Mille tempêtes de nuages noirs
Blasphemous Northern rites
Rites nordiques blasphématoires
Mysticism touched
Mysticisme touché
Pentagrams burning
Pentacles brûlants
Into the centres of the darkness
Au cœur des ténèbres
Where all evil dwells
tout le mal habite
Demons present in flames
Démons présents dans les flammes
Oath of black souls found
Serment d'âmes noires trouvé
The unholy forces of evil
Les forces maléfiques impies
Server upon our diabolical souls
Serviteur sur nos âmes diaboliques
Cults of death bathed in slaught
Cultes de la mort baignés dans le massacre
As the devils candles burns
Alors que les bougies du diable brûlent
Into the dark skies
Dans le ciel sombre
Floating with the soulwinds of the pentagram
Flotter avec les vents d'âme du pentagramme
To the deathlights where the North star awaits
Vers les lumières de la mort l'étoile du Nord attend





Writer(s): Olve Eikemo, Harald Naevdal


Attention! Feel free to leave feedback.