Lyrics and translation Immune - Mary Shelley Voice Note 1
October
twenty
ninth
Двадцать
девятое
октября
Two
thousand
and
twenty
one
Две
тысячи
двадцать
один.
I
finally
did
it,
Наконец-то
я
это
сделал.
After
twenty
two
unsuccesful
attempts
После
двадцати
двух
неудачных
попыток
I
finally
made
it.
Наконец-то
я
добрался.
Like
modern
Prometheus
i've
shaped
a
humanoid
excactly
how
I
wanted
it
Подобно
современному
Прометею
я
сформировал
гуманоида
точно
так
как
хотел
The
characteristics,
Характеристики,
Playfulness,
loyalty,
honour,
wildness,
Игривость,
преданность,
честь,
необузданность.
Enormous
instincts,
intelligence,
Огромные
инстинкты,
интеллект,
And
above
all,
И
прежде
всего-
Some
doubted
that
I
would
make
it,
Некоторые
сомневались,
что
у
меня
получится,
Now
i'm
ready
Теперь
я
готов.
Ready
to
show
them
what
i've
made,
Готов
показать
им,
что
я
сотворил,
Ready
for
my
creation
to
come
out
to
the
world
Готов
к
тому,
чтобы
мое
творение
явилось
миру.
Ready
to
give
them
fire.
Готов
дать
им
огонь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bontiotis Georgios
Attention! Feel free to leave feedback.