Immune - Babel - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Immune - Babel




Babel
Babel
Μουσική συνταγή Don
Don's musical recipe
Την σαντιγί απλώνω με siphon
I spread the whipped cream with a siphon
Παραγωγικά ακούμπησα plafon
Productively, I leaned on the ceiling
Κάλιο αργά παρά μπαμπον
Better late than never
Για τους στραβωμένος φάπες και ξύδι
For the crooked ones, slaps and vinegar
Για την ναυτία μια δραμαμίνη
For nausea, a Dramamine
Τα έχεις κάνει όλα ενα δράμα mini
You've made everything a mini drama
Σκάω και τίποτα όρθιο δεν θα μείνει
I'm bursting and nothing standing will remain
Δεν σε βλέπω μες στην πόλη μάλλον είσαι ο casper
I don't see you in the city, you must be Casper
Πάτα τούς μου λένε και πηγαίνω faster
They tell me to stop and I go faster
Δεν θέλω πολλά για να φέρω disaster
I don't need much to bring disaster
Immune γκουρού ξέρουν πως είμαι master
Immune guru, they know I'm the master
High tech καταστάσεις
High tech situations
Με την ομάδα επελάσεις
With the team, invasions
Πόσα θες να περάσεις
How much do you want to suffer
Δρόμο σίδερα και απελάσεις
Roads, metals, and deportations
Τσιτωμένος και όσο έτοιμος δεν είναι όλα zen
Tense and as ready as I'll ever be, it's not all zen
Κάπου εδώ ζυγίζονται οι γλώσσες οσο χτίζω πύργο της Βαβέλ
Here, the languages are weighed as I build the tower of Babel
Κάποιοι ζηλόφθονα κοιτούν γιατί τους γαμαω πάνω στα decibel
Some enviously look on because I fuck them up over the decibels
Εύχομαι τα καλύτερα για σάς όπως η Adele
I wish you all the best, like Adele
Έχω λίγα παραπάνω από τετρακόσια
I've got a few hundred more
Δεν μπορείς να αρθρώσεις λέξη και βγάζεις γλώσσα
You can't utter a word and you stick out your tongue
Όπου βολεύει τον κόκορα και όπου δεν γίνεται την κλώσσα
Where it suits the rooster, and where it doesn't, the hen
Μαθημένη μες στην darkila
Trained in the dark
Χνώτα βρωμάνε tequila
Snorts smell like tequila
Σαν να χτυπάω το νεύρο στον αγκώνα μια μόνιμη ανατριχίλα
As if I'm hitting the nerve in my elbow, a permanent shiver
Απότομα ψηλά με vol plané η πουτανα του είναι σικέ
Suddenly high with a vol plané, the bitch is fixed
Στο 'πα εδώ κάτι έχει νέος αυτός έχει ναι
I said it here, something new, this dude has it, yeah
Και όπου θα έλεγε όχι τώρα απλά έχει ναι
And where he would say no, now he simply has a yes
Σκάμε με βρακί στο χιόνι τρελαμένοι
We're freezing in our underwear in the snow, crazy
Η δικιά μου όλο κρυώνει σαν την Όλγα Τρέμη
Mine's always cold, like Olga Tremi
Ότι γράφω θέλω να έχει κάτι που μένει
Everything I write, I want it to have something that stays
Κάνει την κάθε άλλη πένα καταραμένη
It makes every other pen damned
Πίσω σκίστο αυτό είναι Hip Hop
Back off, this is Hip Hop
Κάτσε πίσω και πάρε Popcorn
Sit back and have some popcorn
Αποσβολώθηκαν παθαίνουν σοκ
They're petrified, they're shocked
We the truth we the shit we the top
We the truth, we the shit, we the top
Shoot για τρείς μέσα Bob Mayer enjoy life bon viveur
Shoot for three in Bob Mayer, enjoy life, bon viveur
Το στυλό του rap για τον εκλεκτό σφηνωμένο σαν το excalibur
The pen of rap for the chosen one, stuck like the Excalibur
Η προφητεία ήταν γραφτή τα πολλά λόγια κομμένα
The prophecy was written, the many words cut
Για να βγεί και να γράψει το γαμημενο μάλλον περίμενε εμένα
To come out and write the fucking thing, I guess he was waiting for me
Τους τραβάμε τα αυτιά όπως τραβάει το σκυλί μου στην βόλτα
We pull their ears like my dog does on our walk
Σε κάθε πουστη πάμε κόντρα
We go against every faggot
Σαν τον Βλάση αλλά κόλπα
Like Vlasi, but tricks
Σαν να με στείλατε βαλτό για να τους χαλάσω την μοντα
As if you sent me as a stooge to ruin their fashion
Έχουν κάθε μέρα πυρετό τώρα που τους χορεύω σαν τον Travolta
Every day they have a fever now that I dance them like Travolta
Η μούσα μου δίπλα μου σαν την Νεφερτίτη
My muse beside me like Nefertiti
Άργησα να μπω πάλι στο σπίτι πάλι άι σιχτίρι
I was late coming home again, damn it
Δουλειά και πίστη τα κομμάτια μας τα επικρατέστερα το ξέρεις ήδη
Work and faith, our songs are the most dominant, you already know it
Κάπου κόλλησανε τα πόδια μου σαν να έχω πέσει σε λακούβα
Somewhere my feet got stuck as if I'd fallen in a pothole
Αφού με θέλουν να πονάω θέλω παρανάλωμα την κλούβα
Since they want me to suffer, I want the police van to be consumed
Σκέφτομαι και αλλάζω κλισέ
I think about it and change clichés
Όσο πάω από άλλο δρόμο και πληρώνω στον γκισέ
So much so that I'm on a different path and paying at the counter
Αν δεν αλλάξουμε όσα μας τρώνε δεν θα αλλάξουν ποτέ
If we don't change what eats at us, nothing will ever change
Sin city bosses μα την Παναγία
Sin city bosses, by the Virgin Mary
Όσο από το άγχος βγάζουν αλωπεκία
As long as they get alopecia from anxiety
Τώρα όλοι η Γη φωνάζει BCC με το ένα με το δύο με το τρία
Now all the Earth cries out BCC, with one, with two, with three





Writer(s): Bontiotis Georgios


Attention! Feel free to leave feedback.