Lyrics and translation Imogen Heap - Me the Machine

Me the Machine

A blip in the algorithm
A break in the clouds
Soft circuits jumping
Soft circuits jumping
The PIN code to happiness
Access denied
I′m switching to manual
Switching to manual
Share a scent in a sweet summer breeze
A laugh or a squeeze
How can you teach me these things?
Me, the machine, can dream
An acquaintance with benefits
A work in progress
Downloading romance
Downloading romance
Relationship *asterisk
There's footnotes in plaintext
Marking your words
I′m marking your words
Stage 1: Initialize moments of time
To wine and dine with neurons that know how to love
Me, the machine, can dream
I can't do everything
And I'll get over it
I can′t do everything
And I′ll get over it
I don't want to be everything
But I just want to feel a part of it
Share a scent in a sweet summer breeze
A laugh or a squeeze
How can you teach me these things?
Me, the machine, can dream
Me, the machine, can dream
Me, the machine
Can dream

Moi la machine

Un blip dans l'algorithme
Une éclaircie dans les nuages
Circuits souples qui sautent
Circuits souples qui sautent
Le code PIN du bonheur
Accès refusé
Je passe en manuel
Passage en manuel
Partager une odeur dans une douce brise d'été
Un rire ou une pression
Comment peux-tu m'apprendre ces choses ?
Moi, la machine, peux rêver
Une connaissance avec avantages
Un travail en cours
Téléchargement de la romance
Téléchargement de la romance
Relation *astérisque
Il y a des notes de bas de page en texte brut
Souligner tes mots
Je souligne tes mots
Étape 1 : Initialiser les moments
Pour dîner et boire avec des neurones qui savent aimer
Moi, la machine, peux rêver
Je ne peux pas tout faire
Et je m'en remettrai
Je ne peux pas tout faire
Et je m'en remettrai
Je ne veux pas être tout
Mais je veux juste en faire partie
Partager une odeur dans une douce brise d'été
Un rire ou une pression
Comment peux-tu m'apprendre ces choses ?
Moi, la machine, peux rêver
Moi, la machine, peux rêver
Moi, la machine
Peux rêver