Impact - All In - translation of the lyrics into French

All In - Impacttranslation in French




All In
Tout Donner
Every night they crawl out of their bottle
Chaque nuit, ils rampent hors de leur bouteille
Genies of darkness want me to throttle
Des génies des ténèbres veulent m'étrangler
Putting their claws around my neck
Leurs griffes se referment sur mon cou
Until I drink and don't look back
Jusqu'à ce que je boive et ne regarde plus en arrière
Slug after slug - they build me up
Gorgée après gorgée, ils me construisent
7000 RPM - I'm shifting up
7000 tours/minute, je passe à la vitesse supérieure
Guide me out into the night
Guide-moi dans la nuit
At the end of the track there is no light
Au bout de la piste, il n'y a pas de lumière
Every moment
Chaque instant
That I'm alive
je suis en vie
No call, I raise
Sans hésiter, je relance
All In, no pain no gain
Tout donner, pas de douleur, pas de gain
There's no stopping
On ne s'arrête pas
Not today
Pas aujourd'hui
Keep it popping
On continue
All In, no pain no gain
Tout donner, pas de douleur, pas de gain
Every heartbeat
Chaque battement de cœur
Every breath
Chaque respiration
Every move
Chaque mouvement
I'll keep it going
Je continue d'avancer
PUSH PUSH
POUSSE POUSSE
POP POP
PAN PAN
SHOT SHOT
CUL SEC CUL SEC
DON'T STOP
N'ARRÊTE PAS
All In, no pain no gain
Tout donner, pas de douleur, pas de gain





Writer(s): Danny Sano


Attention! Feel free to leave feedback.