Impatient - Grenade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Impatient - Grenade




Grenade
Grenade
There's an Old box chilling in the closet
Il y a une vieille boîte qui traîne dans le placard
It grabbed your intention so you grab and dust it
Elle a attiré ton attention, alors tu l'as attrapée et dépoussiérée
Dust it, free me from my limits
Dépoussière-la, libère-moi de mes limites
I Took a one way ticket in just a minute
J'ai pris un billet aller simple en une minute
And Said I'll be there in a minute while I'm caught fucking in the cockpit
Et j'ai dit que j'serais dans une minute, alors que j'étais pris en flagrant délit dans le cockpit
My highs are illicit
Mes highs sont illicites
I come full-size and explicit
Je viens en taille réelle et explicite
They wanna advise and prohibit
Ils veulent me conseiller et me prohiber
But they never arise to inhibit
Mais ils ne se lèvent jamais pour m'inhiber
Check My ties deliberate
Vérifie mes liens, délibérés
And my supply's legitimate
Et mon approvisionnement est légitime
Give me 5 minutes to reach the summit so let's get to the bottom of it
Donne-moi 5 minutes pour atteindre le sommet, alors allons au fond des choses
Stack up the barricades yeah
Empile les barricades, ouais
That's why the album delayed yeah
C'est pourquoi l'album a été retardé, ouais
My energy never decayed yeah
Mon énergie n'a jamais décliné, ouais
Play my shit say "Grenade" yeah
Joue mon truc, dis "Grenade", ouais
Upgrade after upgrade I'm here to own the decade
Mise à niveau après mise à niveau, je suis pour dominer la décennie
The rightful king is here to invade like a SWAT raid, now I got you afraid
Le roi légitime est pour envahir comme un raid du SWAT, maintenant tu as peur
Took a year to reflect, chapter 2 is up next
J'ai mis un an à réfléchir, le chapitre 2 est à venir
Got over my ex now I feed on projects
J'ai oublié mon ex, maintenant je me nourris de projets
I focused on the flex now I focus on the checks
Je me suis concentré sur le flex, maintenant je me concentre sur les chèques
A crowd that takes fire I'm the prime suspect
Une foule qui prend feu, je suis le principal suspect
There's an Old box chilling in the closet
Il y a une vieille boîte qui traîne dans le placard
It grabbed your intention so you grab and dust it
Elle a attiré ton attention, alors tu l'as attrapée et dépoussiérée
Dust it, free me from my limits
Dépoussière-la, libère-moi de mes limites
I Took a one way ticket in just a minute
J'ai pris un billet aller simple en une minute
And Said I'll be there in a minute while I'm caught fucking in the cockpit
Et j'ai dit que j'serais dans une minute, alors que j'étais pris en flagrant délit dans le cockpit
My highs are illicit
Mes highs sont illicites
I come full-size and explicit
Je viens en taille réelle et explicite
They wanna advise and prohibit
Ils veulent me conseiller et me prohiber
But they never arise to inhibit
Mais ils ne se lèvent jamais pour m'inhiber
Check My ties deliberate
Vérifie mes liens, délibérés
And my supply's legitimate
Et mon approvisionnement est légitime
Give me 5 minutes to reach the summit so let's get to the bottom of it
Donne-moi 5 minutes pour atteindre le sommet, alors allons au fond des choses
Stored away for later use
Stocké pour une utilisation ultérieure
I need to be re-introduced
J'ai besoin d'être présenté à nouveau
Truth is I'm not here to bring a truce
La vérité est que je ne suis pas pour apporter une trêve
You Bring the heat and I'll bring the juice
Tu amènes la chaleur et j'apporte le jus
It'll blow your mind how much I produce
Tu seras époustouflée par la quantité que je produis
I threw a grenade man watch that shit diffuse
J'ai lancé une grenade, mec, regarde ça diffuser
Mix my potion
Mélange ma potion
Can't compare the portion
Impossible de comparer la portion
You can't stop my passion
Tu ne peux pas arrêter ma passion
Big plans turn to action
Les grands projets se transforment en action
Mix my potion
Mélange ma potion
Can't compare the portion
Impossible de comparer la portion
You can't stop my passion
Tu ne peux pas arrêter ma passion
Big plans turn to action
Les grands projets se transforment en action





Writer(s): Malo Grinnell


Attention! Feel free to leave feedback.