Impending Doom - Rip, Tear and Burn - translation of the lyrics into German

Rip, Tear and Burn - Impending Doomtranslation in German




Rip, Tear and Burn
Reißen, Zerren und Brennen
This is the time to fight back
Dies ist die Zeit, sich zu wehren
This is the time to fight back
Dies ist die Zeit, sich zu wehren
Cast the stones
Werft die Steine
Upon the innocent
Auf die Unschuldigen
Hypocrites wallow in
Heuchler suhlen sich in
Superficial ignorance
Oberflächlicher Ignoranz
Slither like snakes upon the cross
Schlängelt euch wie Schlangen über das Kreuz
Too many fangs to count
Zu viele Giftzähne, um sie zu zählen
Severed heads will fall
Abgetrennte Köpfe werden fallen
By the hands that they denounce
Durch die Hände, die sie verurteilen
This is the time to fight back
Dies ist die Zeit, sich zu wehren
This is the time to fight back
Dies ist die Zeit, sich zu wehren
Never again, never again, never again
Nie wieder, nie wieder, nie wieder
Will I entertain the views of godless men
Werde ich die Ansichten gottloser Frauen unterhalten
Never again, never again, never again
Nie wieder, nie wieder, nie wieder
Will I be force-fed a false religion
Werde ich mir eine falsche Religion aufzwingen lassen
Does the earth tremble at your name
Bebt die Erde bei deinem Namen?
Do the mountains row at your sight
Brüllen die Berge bei deinem Anblick?
Do the stars glorify you
Verherrlichen dich die Sterne?
Do you give the breath of life
Gibst du den Atem des Lebens?
Rip, tear, and burn every last page
Reißt, zerrt und verbrennt jede letzte Seite
What is there to gain
Was gibt es zu gewinnen?
Cursing his holy name
Seinen heiligen Namen verfluchen
This is the time to fight back
Dies ist die Zeit, sich zu wehren
This is the time to fight back
Dies ist die Zeit, sich zu wehren
Never again, never again, never again
Nie wieder, nie wieder, nie wieder
Will I entertain the views of godless men
Werde ich die Ansichten gottloser Frauen unterhalten
Never again, never again, never again
Nie wieder, nie wieder, nie wieder
Wage holy war
Führt heiligen Krieg
Wage holy war
Führt heiligen Krieg
Wage holy war
Führt heiligen Krieg
Wage holy war
Führt heiligen Krieg
In death all is final (wage holy war)
Im Tod ist alles endgültig (führt heiligen Krieg)
We will know good and evil (wage holy war)
Wir werden Gut und Böse erkennen (führt heiligen Krieg)
In death all is final (wage holy war)
Im Tod ist alles endgültig (führt heiligen Krieg)
We will know good and evil (wage holy war)
Wir werden Gut und Böse erkennen (führt heiligen Krieg)





Writer(s): Eric Correa, William Scott Putney, Manny Contreras, Brandon Wayne Trahan, Brook Reeves, David Sittig


Attention! Feel free to leave feedback.