Impending Doom - The Son Is Mine - translation of the lyrics into German

The Son Is Mine - Impending Doomtranslation in German




The Son Is Mine
Der Sohn gehört mir
Blind eyes and deaf ears
Blinde Augen und taube Ohren
Are not welcome here
Sind hier nicht willkommen
In my desperation
In meiner Verzweiflung
I'll fight for your affection
Werde ich um deine Zuneigung kämpfen
To set me apart
Um mich abzuheben
To find who I truly am
Um herauszufinden, wer ich wirklich bin
The son is mine
Der Sohn gehört mir
Power corrupts definitely
Macht korrumpiert definitiv
Conceit is a mask to insecurity
Einbildung ist eine Maske für Unsicherheit
Your influence has been criticized
Dein Einfluss wurde kritisiert
By friends and enemies
Von Freunden und Feinden
I know that no matter how many bridges I burn
Ich weiß, egal wie viele Brücken ich abbreche,
How many lessons I never fully learn
Wie viele Lektionen ich nie ganz lerne,
Love is something all alone
Liebe ist etwas ganz allein
I would never deserve
Das ich niemals verdienen würde
The son is mine
Der Sohn gehört mir
This is my confession of my troubled soul
Dies ist mein Geständnis meiner gequälten Seele
Renew me
Erneuere mich
And make my eyes shine
Und lass meine Augen leuchten
The son is mine
Der Sohn gehört mir
This is a conflict of two natures
Dies ist ein Konflikt zweier Naturen
In my body
In meinem Körper
Is both evil and death who will set me free?
Ist sowohl das Böse als auch der Tod, wer wird mich befreien?
Power corrupts definitely
Macht korrumpiert definitiv
Conceit is a mask to insecurity
Einbildung ist eine Maske für Unsicherheit
Your influence has been criticized
Dein Einfluss wurde kritisiert
By friends and enemies
Von Freunden und Feinden
The sun never sets on my life
Die Sonne geht in meinem Leben nie unter
The son never sets
Der Sohn geht nie unter
The son is mine for life
Der Sohn gehört mir für immer





Writer(s): Pierre David Guetta, Joachim Andre Garraud, Jean Charles Marcel Gerard Carre, David Henrard, Charles Burchill, Derek Forbes, Xavier Clayton, Jim Kerr, Michael Joseph Macneil


Attention! Feel free to leave feedback.