Magic Rainbow Ride - Imperium, the Firsttranslation in German




Magic Rainbow Ride
Magischer Regenbogenritt
Spending everyday with you
Jeden Tag mit dir zu verbringen
Oh, it calmed me
Oh, es hat mich beruhigt
It satisfied me
Es hat mich erfüllt
My need for you
Meine Sehnsucht nach dir
Finally finding someone
Endlich jemanden zu finden
That understands me
Der mich versteht
My feminine beauty
Meine feminine Schönheit
The queen in me
Die Königin in mir
So, I put my record on
Also lege ich meine Schallplatte auf
Played my favorite song
Spiele mein Lieblingslied
To dance all night with you
Um die ganze Nacht mit dir zu tanzen
I'm falling so hard for you
Ich falle so heftig für dich
Can't explain the way it feels
Kann nicht erklären, wie es sich anfühlt
To tell you how I feel
Dir zu sagen, wie ich mich fühle
Can't tell if this is real
Kann nicht sagen, ob das echt ist
Barbara he's got sex appeal
Barbara, er hat Sexappeal
Magic rainbow ride
Magischer Regenbogenritt
Got me feeling high
Lässt mich so high fühlen
Without you I'm so blue
Ohne dich bin ich so traurig
So take me home with you
Also nimm mich mit nach Hause
Magic rainbow ride
Magischer Regenbogenritt
Got you by my side
Dich an meiner Seite
I'm feeling so brand new
Ich fühle mich so neu
Now that I pushed through
Jetzt, wo ich es durchgestanden habe
(O-o-o)
(O-o-o)
Now that I've pushed through
Jetzt, wo ich es durchgestanden habe
(O-o-o)
(O-o-o)
Showing me off to your friends
Mich deinen Freunden zu zeigen
Is how you'll get me
Ist, wie du mich bekommen wirst
I am not your secret
Ich bin nicht dein Geheimnis
I am not your slave
Ich bin nicht deine Sklavin
Treat me just the way I am
Behandle mich so, wie ich bin
I am a woman
Ich bin eine Frau
I'm not your object
Ich bin nicht dein Objekt
I'm not here to play
Ich bin nicht hier, um zu spielen
So, I put my record on
Also lege ich meine Schallplatte auf
Played my favorite song
Spiele mein Lieblingslied
To dance all night with you
Um die ganze Nacht mit dir zu tanzen
I'm falling so hard for you
Ich falle so heftig für dich
Can't explain the way it feels
Kann nicht erklären, wie es sich anfühlt
To tell you how I feel
Dir zu sagen, wie ich mich fühle
Can't tell if this is real
Kann nicht sagen, ob das echt ist
Mama no
Mama, nein
I can't even tell you this through the phone
Ich kann dir das nicht mal am Telefon sagen
Bring a wine bottle
Bring eine Flasche Wein mit
Girl, I'll be there in two seconds
Schatz, ich bin in zwei Sekunden da
Or whateva
Oder was auch immer
Magic rainbow ride
Magischer Regenbogenritt
Got me feeling high
Lässt mich so high fühlen
Without you I'm so blue
Ohne dich bin ich so traurig
So take me home with you
Also nimm mich mit nach Hause
Magic rainbow ride
Magischer Regenbogenritt
Got you by my side
Dich an meiner Seite
I'm feeling so brand new
Ich fühle mich so neu
Now that I pushed through
Jetzt, wo ich es durchgestanden habe
(O-o-o)
(O-o-o)
Now that I've pushed through
Jetzt, wo ich es durchgestanden habe
(O-o-o)
(O-o-o)
H-hello
H-Hallo
Bihhh
Bihhh
Oh, hi
Oh, hallo
H-how are you
H-Wie geht es dir?
I was just calling to
Ich wollte dich nur
Oh my God
Oh mein Gott
I-I'm sorry I just
I-Ich entschuldige mich, ich gerade
I can't believe I'm about to say this
Ich kann nicht glauben, dass ich das gleich sagen werde
Oh my God, you need to tell me
Oh mein Gott, du musst mir alles erzählen
I've never told this to anyone before
Ich habe das noch nie jemandem erzählt
And it's true
Und es ist wahr
You're the only person I've told this to
Du bist der einzige Mensch, dem ich das erzählt habe
But
Aber
I'm a lesbian
Ich bin lesbisch
Ooh, you gotta tell me everything girrrl
Ooh, du musst mir alles erzählen, Liebling
Oh my God
Oh mein Gott
Magic rainbow ride
Magischer Regenbogenritt
Got me feeling high
Lässt mich so high fühlen
Without you I'm so blue
Ohne dich bin ich so traurig
So take me home with you
Also nimm mich mit nach Hause
Magic rainbow ride
Magischer Regenbogenritt
Got you by my side
Dich an meiner Seite
I'm feeling so brand new
Ich fühle mich so neu
Now that I pushed through
Jetzt, wo ich es durchgestanden habe
(O-o-o)
(O-o-o)
Now that I've pushed through
Jetzt, wo ich es durchgestanden habe
(O-o-o)
(O-o-o)
Oh my God, Oh my God
Oh mein Gott, Oh mein Gott
Oh my God
Oh mein Gott
Okay, I'm on my way
Okay, ich bin auf dem Weg




Writer(s): Matias Gonzalez Hernandez
Imperium, the First - Zamora Avenue (One Year Anniversary Edition)
Album Zamora Avenue (One Year Anniversary Edition)
date of release
12-12-2021
Attention! Feel free to leave feedback.