Lyrics and translation Imran Ajmain - Aidilfitri

Aidilfitri

Kini tiba masanya berhari raya
Muslimin dan muslimat sembahyang bersama
Menyembahkan diri pada Yang Kuasa
Bermaaf dan maafan di antara kita

Sesudah bersembahyang di pagi hari
Menziarahi pusara kaum keluarga
Bunga ditabur, doa pun dibaca
Mudah-mudahan rohnya dicucuri rahmat

Selamat Hari Raya, hari mulia
Dari hati ke hati, ku tujukan kata
Untuk ayah, bonda dan juga keluarga
Putera puteri negara di sempadan sana

الله، الله، الله أكبر
الله، الله أكبر

Kepada suaminya yang dikasihi
Maaf zahir dan batin, mohon si isteri
Kalau salah terkasar bahasaku
Ampun dan maaf dinda yang kanda harapkan

Kepada kekasihku yang baik budi
Bimbingan dan panduan selalu diberi
Kalau ku salah silap, kau maafkan
Mudah-mudahan kita akan berkekalan

الله، الله، الله أكبر
الله، الله أكبر

Eid al-Fitr

Now it's time to celebrate
Muslims and muslims pray together
Worship to the Almighty
Forgive and be forgiven among us

After praying in the morning
Visit the graves of family
Flowers are sown, prayers are read
May his soul be showered with mercy

Happy Holidays, holy day
From heart to heart, let me say a word
For father, mother and also family
The heroes of our country on the border

Allah, Allah, Allah Akbar
Allah, Allah Akbar

To my beloved husband
Excuse me outwardly and inwardly, my wife asks
If wrong, I hurt my language
Forgiveness and forgiveness is what I expect

To my sweetheart, whose good character
Guidance and guidance are always given
If I was wrong, you forgive me
Hope we will last forever

Allah, Allah, Allah Akbar
Allah, Allah Akbar