Lyrics and translation Imran Ajmain - Mengaku Kalah

Mengaku Kalah

Dibuai risau dan sangsi
Sesuai cuaca begini
Teman setia kanan dan kiri
Kini lawan menjadi-jadi

Lihatlah puas pemandangan luas
Tak lama lagi akan musnah semua
Juara dah tewas rahsia kan terkupas
Sayangnya kau tak bernama

Biar ku di sini
Biarku yang mengalah
Biar ku berbagi hati dah berbelah
Biar ku sendiri aku yang bersalah
Biar ku menangis, ku mengaku kalah

Ditepis, dibilis
Kata di bibir dikikis
Penerangan kulukis
Tak diterima walau segaris

Siapa setuju bermusuh denganmu?
Kau cebik diri aku di depan mata
Seakan tak wujud
Meredam hasad dengki
Namun, tak kuundur walau selangkah

Biar ku di sini
Biarku yang mengalah
Biar ku berbagi hati dah berbelah
Biar ku sendiri aku yang bersalah
Biar ku menangis, ku mengaku kalah

Yang kuharapkan
Rahmat melimpah dari hujan
Yang kuterima
Bencana ribut taufan

Biar ku di sini
Biarku yang mengalah
Biar ku berbagi hati dah berbelah
Biar ku sendiri aku yang bersalah
Biar ku menangis, ku mengaku kalah

J'avoue ma défaite

Bercé par l'inquiétude et le doute
En harmonie avec ce temps
Un ami fidèle à droite et à gauche
Maintenant, l'adversaire est devenu incontrôlable

Regarde, admire la vaste étendue
Bientôt, tout sera anéanti
Le champion est mort, le secret est révélé
Malheureusement, tu n'as pas de nom

Laisse-moi être ici
Laisse-moi être celui qui cède
Laisse-moi partager un cœur déjà brisé
Laisse-moi être le seul responsable
Laisse-moi pleurer, j'avoue ma défaite

Repoussé, blessé
Les mots sur mes lèvres sont effacés
L'éclairage que je peins
N'est pas accepté, même pas une ligne

Qui est d'accord pour être en guerre avec toi ?
Tu fais la moue devant moi
Comme si je n'existais pas
Réprimant l'envie et la jalousie
Cependant, je ne recule pas d'un pas

Laisse-moi être ici
Laisse-moi être celui qui cède
Laisse-moi partager un cœur déjà brisé
Laisse-moi être le seul responsable
Laisse-moi pleurer, j'avoue ma défaite

Ce que j'attendais
La grâce débordante de la pluie
Ce que j'ai reçu
La calamité de la tempête et du typhon

Laisse-moi être ici
Laisse-moi être celui qui cède
Laisse-moi partager un cœur déjà brisé
Laisse-moi être le seul responsable
Laisse-moi pleurer, j'avoue ma défaite