Perjalanan - Imran Ajmain translation in German

Perjalanan

Jalan berbeda membawa hujung yang tak sama
Kudamba yang berkuasa menyala cahaya
Agar bersua bidadari syurga di sana
Di mana aku bertakhta menjadi raja

Jalan yang sama menjerat di dalam nyata
Tindakan menjadi punca, jiwa tak bahagia
Hanya berdaya mengecap yang sementara
Yang pernah aku korbankan, lupus jua

Jalan kupintas menyerupai bayanganku
Serabut dan keliru di dalam mimpi

Jalan yang sama menjerat di dalam nyata
Tindakan menjadi punca, jiwa tak bahagia
Hanya berdaya mengecap yang sementara
Yang pernah aku korbankan, lupus jua

Perjalananku yang penuh onak duri
Kutahu, ku harus mampu mengemudi, aah

Tindakan menjadi punca, jiwa tak bahagia, ho-oh-oh
Hanya berdaya mengecap yang sementara
Yang akan aku korbankan, lupus jua

Reise

Verschiedene Wege führen zu unterschiedlichen Enden
Ich ersehne den Mächtigen, der das Licht erstrahlen lässt
Um dort der Himmelsfee zu begegnen
Wo ich als König throne

Derselbe Weg verstrickt sich in der Realität
Taten werden zur Ursache, die Seele ist unglücklich
Ich kann nur das Vergängliche genießen
Was ich einst opferte, vergeht auch

Der Weg, den ich abkürze, gleicht meinem Schatten
Verworren und verwirrt im Traum

Derselbe Weg verstrickt sich in der Realität
Taten werden zur Ursache, die Seele ist unglücklich
Ich kann nur das Vergängliche genießen
Was ich einst opferte, vergeht auch

Meine Reise ist voller Dornen und Hindernisse
Ich weiß, ich muss fähig sein zu steuern, aah

Taten werden zur Ursache, die Seele ist unglücklich, ho-oh-oh
Ich kann nur das Vergängliche genießen
Was ich opfern werde, vergeht auch