Imran Ajmain - Sederhana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Imran Ajmain - Sederhana




Sederhana
Simple
Tidak adil
Ce n'est pas juste
Jika tiada
S'il n'y a pas
Kata bicara
Paroles
Impian tak terlaksana
Rêves non réalisés
Tidak mungkin
C'est impossible
Aku tercapai
Je suis atteint
Semakin jauh
De plus en plus loin
Tertinggal, tergapai-gapai
En retard, à tâtons
Cita-cita setinggi angkasa
Des ambitions aussi hautes que le ciel
Harapan seluas alam semesta
L'espoir aussi vaste que l'univers
Yakin diriku biasa saja
Je suis sûr que je suis ordinaire
Aku hanya sederhana
Je suis juste simple
Tidak sabar
Impatient
Inginku menyaksikan
Je veux voir
Namaku disebut-sebut
Mon nom mentionné
Sayangnya kita masih berebut
Malheureusement, nous sommes encore en compétition
Cita-cita setinggi angkasa
Des ambitions aussi hautes que le ciel
Harapan seluas alam semesta
L'espoir aussi vaste que l'univers
Yakin diriku biasa saja
Je suis sûr que je suis ordinaire
Aku hanya sederhana
Je suis juste simple
Biar bulan jatuh ke bumi
Laissez la lune tomber sur la Terre
Kutetap akan bersungguh-sungguh
Je vais continuer à travailler dur
Mempertahankan impian
Défendre mes rêves
Selagi belum terjadi
Tant qu'ils ne sont pas arrivés
Cita-cita setinggi angkasa
Des ambitions aussi hautes que le ciel
Harapan seluas alam semesta
L'espoir aussi vaste que l'univers
Yakin diriku biasa saja
Je suis sûr que je suis ordinaire
Aku hanya sederhana
Je suis juste simple
(Cita-cita setinggi angkasa) setinggi angkasa
(Des ambitions aussi hautes que le ciel) aussi hautes que le ciel
(Harapan seluas alam semesta) hu-hu-hu-hu-hu-hu, yakin diriku biasa saja
(L'espoir aussi vaste que l'univers) hu-hu-hu-hu-hu-hu, je suis sûr que je suis ordinaire
Aku hanya, aku hanya
Je suis juste, je suis juste
Aku hanya sederhana, ha-oh-uwoh-oh-uwoh
Je suis juste simple, ha-oh-uwoh-oh-uwoh





Writer(s): Imran Ahmad Husaini Ajmain


Attention! Feel free to leave feedback.